交通肇事 （2016）晋10刑终329号

案发时，原审附带民事诉讼原告人单某某系一名无收入来源的在校学生，原判判处上诉人安盛保险临汾支公司赔偿附带民事诉讼原告人单某某误工费有误，本院予以纠正。原审判决附带民事诉讼其余部分事实清楚，应予确认。本次事故中，原审被告人李嵩负主要责任，原审附带民事诉讼原告人单某某负次要责任。原审附带民事诉讼被告人赵某某明知原审被告人李嵩醉酒且没有驾驶证，仍将车辆交给李嵩驾驶并乘坐，导致发生交通事故，对事故的发生存在过错，该赵对除上诉人安盛保险临汾支公司在交强险赔偿限额内赔偿原审附带民事诉讼原告人单某某经济损失外，其余部分经济损失的70%，应当与原审被告人李嵩承担连带赔偿责任。原判处原审被告人李嵩、附带民事诉讼被告人赵某某分别承担60%和40%的按份赔偿责任有误，本院予以纠正。上诉人安盛保险临汾支公司所提上诉理由中的合理部分，本院予以支持。因原审被告人李嵩的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人单某某造成的经济损失为：医疗费360119.8元，交通费718.5元，护理费10500元，救护车费用7300元，住宿费8380元，以上共计387018.3元。首先由上诉人安盛保险临汾支公司在机动车强制保险责任限额范围内

案发时，原审附带民事诉讼原告人单某某系一名无收入来源的在校学生，原判判处上诉人安盛保险临汾支公司赔偿附带民事诉讼原告人单某某误工费有误，本院予以纠正。原审判决附带民事诉讼其余部分事实清楚，应予确认。本次事故中，原审被告人李嵩负主要责任，原审附带民事诉讼原告人单某某负次要责任。原审附带民事诉讼被告人赵某某明知原审被告人李嵩醉酒且没有驾驶证，仍将车辆交给李嵩驾驶并乘坐，导致发生交通事故，对事故的发生存在过错，该赵对除上诉人安盛保险临汾支公司在交强险赔偿限额内赔偿原审附带民事诉讼原告人单某某经济损失外，其余部分经济损失的70%，应当与原审被告人李嵩承担连带赔偿责任。原判处原审被告人李嵩、附带民事诉讼

山西省临汾市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）晋10刑终329号原公诉机关临汾市尧都区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）安盛天平财产保险股份有限公司临汾中心支公司，住址临汾市尧都区平阳南街三和家园东区1号楼商铺1-2层。负责人刘某某，该公司经理。原审附带民事诉讼原告人单某某，男，汉族，1999年7月23日出生。法定代理人单一某，男，汉族，1976年7月23日出生。……