民间借贷纠纷 （2016）辽02民终114号

原、被告签订的《个人借款协议》是双方当事人真实意思的表示,其所确认的借款金额为115万元，包含了合同期内的借款利息15万元,鉴于该部分利息没有超过以本金100万为基数，以中国人民银行公布的同期银行贷款利率的四倍计算的利息,故该约定合法有效,本院予以确认。借款期满后,被告未能按照约定履行偿还借款的义务属于违约,原告按照基准利率主张逾期利息于法有据,故原告要求被告偿还借款115万及其利息(从2015年4月17日起至判决确定给付之日止，按照中国人民银行公布的同期银行贷款基准利率计算)。案件受理费7575元，保全费5000元，由被告周伟承担。上诉人不服该判决，向本院提起上诉，其上诉请求及理由是：原审法院认定事实不清，适用法律错误。案涉借款仅100万元，并非115万元，本案为无息借款原审法院判令上诉人在115万元的基础上计算利息不当。被上诉人答辩称：不同意上诉人的上诉主张，同意原审判决。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。上诉人向被上诉人借款共计100万元，对该节事实，双方均无异议。因2014年4月17日至2015年4月17日，案涉借款共产生15万元借款利息，故双方当事人签订《个人借款协议》，协

原、被告签订的《个人借款协议》是双方当事人真实意思的表示,其所确认的借款金额为115万元，包含了合同期内的借款利息15万元,鉴于该部分利息没有超过以本金100万为基数，以中国人民银行公布的同期银行贷款利率的四倍计算的利息,故该约定合法有效,本院予以确认。借款期满后,被告未能按照约定履行偿还借款的义务属于违约,原告按照基准利率主张逾期利息于法有据,故原告要求被告偿还借款115万及其利息(从2015年4月17日起至判决确定给付之日止，按照中国人民银行公布的同期银行贷款基准利率计算)。案件受理费7575元，保全费5000元，由被告周伟承担。上诉人不服该判决，向本院提起上诉，其上诉请求及理由是：原审法

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽02民终114号上诉人（原审被告）:周伟委托代理人:梅书华，辽宁碧海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:王媛媛原审原告王媛媛为与原审被告周伟民间借贷纠纷一案，大连市经济技术开发区人民法院于2015年11月13日作出（2015）开民初字第04079号民事判决，上诉人周伟不服该判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。……