机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤01民终18868号
裁判要旨
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条之规定，第二审案件的审理应当围绕当事人的上诉请求范围进行。平安财产保险公司仅就后续治疗费提起上诉，故本案的争议焦点为平安财产保险公司向龚太和支付后续治疗费的数额问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款：“医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”本案中，武警广东省总队医院出具诊断证明，龚太和术后需取出内固定物，费用约为18000元。故此，原审法院认定后续治疗费为18000元并无不当。平安财产保险公司的上诉理由不成立，本院不予支持。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费175元，由中国平安财产保险股份有限公司广东分公司负担。本判决为终审判决。审判长 叶嘉璘审判员 杨玉芬审
摘要
中国平安财产保险股份有限公司广东分公司、龚太和机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤01民终18868号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司广东分公司，地址：广州市天河区体育东路160安良号**。负责人：石合群，总经理。委托代理人：罗建欣，广东广信君达律师事务所律师。委托代理人：龚权红，广东广信君达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：龚太和，男，1950年9月16日出生，汉族，住湖北省竹山县。委托代理人：莫可君……