机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣11民终2242号

侵害公民人身造成伤害的，应当赔偿误工费、护理费、医疗费、伤残赔偿金等费用。本次事故经交警部门认定，肖建军负事故全部责任，林德壕不负责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额不足的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案争议焦点为原告的赔偿标准问题。对此，原告认为应适用浙江城镇标准，并提交了工作证明和银行流水，被告保险公司根据原告户籍地上饶县铁山乡和探视笔录中原告自称事故发生前一段时间临时在上饶师院奶茶店工作为由，认为应适用江西农村标准。为此，原告书面申请法院调查核实。本院于2019年9月7日到浙江义乌原告工作过的义乌牧火电子商务有限公司核实，并调取了该公司的营业执照和工商登记信息。显示，原告提供的银行流水中邵霖波为该公司股东之一，工作时间为2017年8月至2018年10月止，原告离开牧火电子商务公司后又到义乌豪迈文化用品有限公司于2018年11月份工作5天

侵害公民人身造成伤害的，应当赔偿误工费、护理费、医疗费、伤残赔偿金等费用。本次事故经交警部门认定，肖建军负事故全部责任，林德壕不负责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额不足的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案争议焦点为原告的赔偿标准问题。对此，原告认为应适用浙江城镇标准，并提交了工作证明和银行流水，被告保险公司根据原告户籍地上饶县铁山乡和探视笔录中原告自

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣11民终2242号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有公司上饶市分公司，住所地：江西省上饶市信州区三江大道189号。统一社会信用代码：91361100F38817744B。负责人：蒙维杰，该公司负责人。委托代理人：杨杰、赵伯超，江西饶诚律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审原告）：林德壕，男，汉族，1996年1月6日出生，住江西省上饶……