人身保险合同纠纷 （2021）渝01民终671号

拓达公司向人保寿险重庆分公司投保建筑工程团体意外保险并支付保险费，人保寿险重庆分公司向拓达公司出具保险单，双方形成了保险合同关系，系双方真实意思表示，合同关系合法有效，双方均得受此约束。保险合同关系项下所载明的主险险种为建筑工程团体意外伤害保险、附加险为建筑工程意外伤害团体医疗保险，保险事故发生后，保险人应当按照合同约定承担保险责任，死者刘晓荣是否属于前述案涉各保险险种所涉保险条款所约定的被保险人以及人保寿险重庆分公司是否应当承担保险责任系本案争议焦点，对此，评判如下：建筑工程团体意外伤害保险与医疗保险的保险条款已载明：凡在建筑工程施工现场从事管理和作业并与施工企业建立劳动关系的人员均可作为被保险人。以团体为单位，由所在施工企业或对被保险人具有保险利益的团体作为投保人，经被保险人书面同意，向本公司投保本保险。此处明确了投保人与被保险人各自定义，以及投保人与被保险人之间应当具有的关系。从前述条款可知，案涉保险合同的被保险人应当是与投保施工企业建立劳动关系的人员。保险责任相关条款明确列明，只有案涉被保险人在施工现场或施工期间指定的生活区域内遭受意外伤害身故或就医的，保险人方给付身故保险金或

拓达公司向人保寿险重庆分公司投保建筑工程团体意外保险并支付保险费，人保寿险重庆分公司向拓达公司出具保险单，双方形成了保险合同关系，系双方真实意思表示，合同关系合法有效，双方均得受此约束。保险合同关系项下所载明的主险险种为建筑工程团体意外伤害保险、附加险为建筑工程意外伤害团体医疗保险，保险事故发生后，保险人应当按照合同约定承担保险责任，死者刘晓荣是否属于前述案涉各保险险种所涉保险条款所约定的被保险人以及人保寿险重庆分公司是否应当承担保险责任系本案争议焦点，对此，评判如下：建筑工程团体意外伤害保险与医疗保险的保险条款已载明：凡在建筑工程施工现场从事管理和作业并与施工企业建立劳动关系的人员均可作为被

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）渝01民终671号上诉人（原审原告）：胡素琼，女，1964年3月23日出生，汉族，住四川省大英县金元镇飞虎寨村6组39号，公民身份号码510921196403238688。委托诉讼代理人：任浩纲，重庆仁政律师事务所律师。上诉人（原审原告）：刘艳，女，1991年9月24日出生，汉族，住四川省大英县金元镇飞虎寨村6组39号，公民身份号码5109231……