（2016）湘12行初19号

本案为林业行政处理决定纠纷，本案争议焦点是本案撤销决定法律适用是否正确？本案中，新狗佬于2008年3月21日，登记在第三人原金大地公司（现台泥公司）名下，林权证号为湘林证字（2008）第43050943862号，因该林权证所载小地名八合岩的16号小班四至、地形图界线面积与原告所持湘林证字（2009）第430900407326号部分重合（重合面积171亩）而被中方县政府撤销。中方县政府作出的中政决（2015）2号决定，没有适用具体法律法规和条款，而只表述“根据有关林业法律法规之规定”，该种表述属于适用法律法规错误，应予撤销。综上，原告要求依法撤销中方县政府作出的中政决（2015）2号处理决定和怀化市政府作出的怀府复决字（2015）83号行政复议决定诉讼请求成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第（二）之规定，判决如下：一、撤销中方县人民政府中政决（2015）2号《关于撤销湘林证字（2009）第430900407326号林权证的决定》；二、撤销怀化市人民政府怀府复决字（2015）83号行政复议决定。本案案件受理费50元，由两被告共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之

本案为林业行政处理决定纠纷，本案争议焦点是本案撤销决定法律适用是否正确？本案中，新狗佬于2008年3月21日，登记在第三人原金大地公司（现台泥公司）名下，林权证号为湘林证字（2008）第43050943862号，因该林权证所载小地名八合岩的16号小班四至、地形图界线面积与原告所持湘林证字（2009）第430900407326号部分重合（重合面积171亩）而被中方县政府撤销。中方县政府作出的中政决（2015）2号决定，没有适用具体法律法规和条款，而只表述“根据有关林业法律法规之规定”，该种表述属于适用法律法规错误，应予撤销。综上，原告要求依法撤销中方县政府作出的中政决（2015）2号处理决定和怀

湖南省怀化市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）湘12行初19号原告中方县下坪乡梁红村九组。诉讼代表人周家成，组长。委托代理人周日应。被告中方县人民政府，地址中方县生态城。法定代表人张家铣，县长。委托代理人荆长泽，系中方县山林纠纷调处办公室工作人员。委托代理人夏占金，系中方县林业局法制股股长。被告怀化市人民政府，地址怀化市鹤城区府前路1号。法定代表人赵应云，市长。委托代理人米海，系怀化市人民……