（2015）镇行赔终字第00004号
裁判要旨
《中华人民共和国国家赔偿法》第四条第（三）项规定，行政机关及其工作人员在行使行政职权时，违法征收、征用财产的，受害人有取得赔偿的权利。本案中，上诉人依据上述规定有取得赔偿的权利。句容市国土资源局对被上诉人违法占地行为作出了行政处罚决定，责令其退还非法占用的532.4亩集体土地，并向句容市人民法院申请强制执行，句容市人民法院已经作出了（2015）句非诉行审字第38号准予执行的行政裁定书。现上诉人请求法院就同一地块责令被上诉人退还其菜地并恢复原状，该诉讼标的已为人民法院生效的裁定书所羁束，原审法院不予审理并无不当。上诉人的上诉理由因无法律依据，不予采纳。综上，原审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，应予以维持。依照《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第三十八条、《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原审判决。本判决为终审判决。审 判 长 曹 英代理审判员 程 刚代理审判员 陈小娟二〇一六年三月三日书 记 员 肖梦婕
摘要
《中华人民共和国国家赔偿法》第四条第（三）项规定，行政机关及其工作人员在行使行政职权时，违法征收、征用财产的，受害人有取得赔偿的权利。本案中，上诉人依据上述规定有取得赔偿的权利。句容市国土资源局对被上诉人违法占地行为作出了行政处罚决定，责令其退还非法占用的532.4亩集体土地，并向句容市人民法院申请强制执行，句容市人民法院已经作出了（2015）句非诉行审字第38号准予执行的行政裁定书。现上诉人请求法院就同一地块责令被上诉人退还其菜地并恢复原状，该诉讼标的已为人民法院生效的裁定书所羁束，原审法院不予审理并无不当。上诉人的上诉理由因无法律依据，不予采纳。综上，原审法院判决认定事实清楚，适用法律正确
正文（节选）
江苏省镇江市中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书（2015）镇行赔终字第00004号上诉人（原审原告）王开元。被上诉人（原审被告）句容市人民政府华阳街道办事处。住所地：句容市华阳镇东门。法定代表人包俊华，华阳街道办事处主任。委托代理人（出庭应诉负责人）ＸＸ，华阳街道办事处副主任。委托代理人刘民，江苏民中律师事务所律师。上诉人王开元诉被上诉人句容市人民政府华阳街道办事处行政赔偿一案，不服句容市人民……