交通肇事 （2017）云03刑终254号

被告人李玉国酒后驾驶机动车上道路行驶，对路面动态观察不足，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，因而发生交通事故致一人死亡，且事故发生后，未保护现场、抢救受伤人员、迅速报警，而是弃车离开事故现场，承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，属交通运输肇事后逃逸。事故发生后，被告人李玉国接到电话通知后自动到案，并如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻或减轻处罚。案发后，被告人李玉国支付了丧葬费用，可酌情从轻处罚。被告人李玉国的行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，依法应承担民事赔偿责任。因李双某死亡造成的损失认定为：丧葬费32231元，死亡赔偿金115388元，合计147619元。肇事车辆在太保公司投保了机动车交通事故责任强制保险，太保公司在保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由被告人李玉国承担赔偿责任。据此，原审人民法院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，以交通肇事罪判处被告人李玉国有期徒刑三年零七个月；由中国太平洋财产保险股份有限公司会泽县支公司赔偿附带民事

被告人李玉国酒后驾驶机动车上道路行驶，对路面动态观察不足，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，因而发生交通事故致一人死亡，且事故发生后，未保护现场、抢救受伤人员、迅速报警，而是弃车离开事故现场，承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，属交通运输肇事后逃逸。事故发生后，被告人李玉国接到电话通知后自动到案，并如实供述自己的罪行，属自首，可以从轻或减轻处罚。案发后，被告人李玉国支付了丧葬费用，可酌情从轻处罚。被告人李玉国的行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，依法应承担民事赔偿责任。因李双某死亡造成的损失认定为：丧葬费32231元，死亡赔偿金115388元，合计147619元。肇事车辆在太保公司

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云03刑终254号原公诉机关云南省会泽县人民检察院。上诉人（原审被告人）李玉国，男，汉族，云南省会泽县人，1971年10月2日出生，小学文化，农民，户籍地会泽县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年2月10日被刑事拘留，同年2月22日被执行逮捕。现羁押于会泽县看守所。原审附带民事诉讼原告人赵某1，男，汉族，云南省会泽县人，1972年……