交通肇事 (2015)郑刑一终字第00456号

案号
(2015)郑刑一终字第00456号
法院
河南省郑州市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
河南省郑州市
裁判日期
2015-12-23

裁判要旨

原审被告人李某某违反交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,其行为已构成交通肇事罪,依法应予惩处,并应当赔偿附带民事诉讼原告人因此遭受的物质损失。关于原判未支持被扶养人生活费错误,应予纠正的上诉理由、代理意见,经查,现有证据尚不足以证明附带民事诉讼原告人付某甲、李某甲丧失劳动能力又无其他生活来源,原判以未提供充分证据予以证明为由,不予支持被扶养人生活费,并无不当。上诉理由、代理意见均不予支持。原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑及民事赔偿数额适当,审判程序合法。上诉人付某甲、李某甲的上诉理由及诉讼代理人的代理意见均不能成立。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 耿 磊审判员 董正方审判员 徐 滢二〇一五年十二月二十三日书记员 冻 净 搜索“”

摘要

原审被告人李某某违反交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,其行为已构成交通肇事罪,依法应予惩处,并应当赔偿附带民事诉讼原告人因此遭受的物质损失。关于原判未支持被扶养人生活费错误,应予纠正的上诉理由、代理意见,经查,现有证据尚不足以证明附带民事诉讼原告人付某甲、李某甲丧失劳动能力又无其他生活来源,原判以未提供充分证据予以证明为由,不予支持被扶养人生活费,并无不当。上诉理由、代理意见均不予支持。原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑及民事赔偿数额适当,审判程序合法。上诉人付某甲、李某甲的上诉理由及诉讼代理人的代理意见均不能成立。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条

正文(节选)

河南省郑州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)郑刑一终字第00456号原公诉机关河南省郑州市管城回族区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)付某甲,男,1953年9月13日出生,汉族。系本案被害人之父。诉讼代理人王建霞,河南赵庆利律师事务所律师。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某甲,女,1956年10月5日出生,汉族。系本案被害人之母。诉讼代理人王建霞,河南赵庆利律……