生产、销售伪劣产品 （2019）新21刑终216号

被告人柴狄清为谋取不正当利益，向其他被告人提供“上海金牛”牌地暖管的包装袋，及地暖管规格，故意以不合格产品冒充合格产品，以次充好，销售给吐鲁番的经销商，销售金额计28万元（含配件），该批地暖管用于吐鲁番高昌区光明华庭小区。因地暖管的漏水给小区业主造成巨大的经济损失。综上，认定被告人柴狄清的行为构成销售伪劣产品罪。案发后，能主动交代自己的犯罪事实，积极主动赔偿损失，具有坦白情节，依法可从轻处罚。朱陈永、冯红叶在未取得生产许可证，品牌授权的情况下，生产不合格产品。明知被告人柴狄清委托生产的“上海金牛”牌地暖管系伪劣产品，为谋取非法利益，依然生产、销售。生产销售给被告人柴狄清地暖管销售金额共计5万余元。被告人柴狄清再将该批地暖管销售给许某供光明华庭小区的安装使用。因地暖管的漏水给小区业主造成巨大的经济损失。被告人朱陈永、冯红叶生产尚未销售的各类不合格品牌地暖管货值金额近22万元。综上，认定被告人朱陈永、冯红叶的行为构成生产、销售伪劣产品罪。案发后，能主动交代自己的犯罪事实，积极主动赔偿损失，具有坦白情节，依法可从轻处罚。被告人屠少华未取得生产许可证，品牌授权的情况下，生产不合格产品。明知被告

被告人柴狄清为谋取不正当利益，向其他被告人提供“上海金牛”牌地暖管的包装袋，及地暖管规格，故意以不合格产品冒充合格产品，以次充好，销售给吐鲁番的经销商，销售金额计28万元（含配件），该批地暖管用于吐鲁番高昌区光明华庭小区。因地暖管的漏水给小区业主造成巨大的经济损失。综上，认定被告人柴狄清的行为构成销售伪劣产品罪。案发后，能主动交代自己的犯罪事实，积极主动赔偿损失，具有坦白情节，依法可从轻处罚。朱陈永、冯红叶在未取得生产许可证，品牌授权的情况下，生产不合格产品。明知被告人柴狄清委托生产的“上海金牛”牌地暖管系伪劣产品，为谋取非法利益，依然生产、销售。生产销售给被告人柴狄清地暖管销售金额共计5万余

新疆维吾尔自治区吐鲁番市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）新21刑终216号 原公诉机关：吐鲁番市高昌区人民检察院。 上诉人（原审被告人）：柴狄清，男，1983年10月18日出生，汉族，大学文化程度，户籍所在地浙江省绍兴市，住乌鲁木齐市。2018年3月20日因涉嫌生产、销售伪劣产品罪被吐鲁番市高昌区公安局刑事拘留，2018年4月16日被逮捕，2018年9月25日被取保候审，2019年8……