机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0481民初4757号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权依法受法律保护。 原告因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。 本案系机动车与非机动车之间发生的交通事故，原告王平生与被告邓祖红负事故同等责任，根据相关法律规定，应由机动车方承担赔偿责任，非机动车一方有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。 又因皖Ａ×××××重型半挂牵引车在被告国元保险公司投保了交强险及限额为50万元的商业险（含不计免赔）、皖Ａ×××××号普通重型半挂车在被告人民保险公司投保了限额为10万元的商业险（含不计免赔），故保险公司首先应在交强险赔偿限额内对原告承担赔偿责任，原告超出交强险限额外的损失应由被告保险公司根据各投保限额比例承担65%的赔偿责任。 对于原告因交通事故造成的各项损失，本院确认如下：1、医疗费：根据原告提供的正式医疗费票据，结合门诊病历，本院认定医疗费金额应为47728.38元，根据相关规定，扣除10%医保外用药，医保外用药4772.84元由邓祖红按事故责任承担65%,原告主张其余医疗费因未提供正式医疗费票据，故本院不予支持，2、住院伙食补助费：21天*50元/天=1050元（原告主张）；3、营养费：120天*10元/天=1
摘要
王平生与邓祖红、国元农业保险股份有限公司皖垦营业部等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省溧阳市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0481民初4757号原告：王平生，男，1957年2月19日生，汉族，江苏省溧阳市人，住江苏省溧阳市。 委托诉讼代理人：庞浩春，溧阳市北方法律服务所法律工作者。 被告：邓祖红，男，1976年12月17日生，汉族，安徽省长丰县人，住安徽省长丰县。 被告：国元农业保险股份有限公司皖垦营业部，住所地安徽省合肥市黄山路468，统一社会信用代码：91340……