民间借贷纠纷 （2017）渝05民终1136号

合法的借贷关系依法受法律保护。代永利在曾祥永处借款，有《借条》为据，故双方民间借贷关系成立。根据《借条》约定，代永利应当在2014年12月31日前返还借款。代永利未按约归还借款属违约，应承担返还借款的民事责任。双方虽未约定借款利息，但根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，既未约定借款期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。曾祥永在诉讼期间死亡，其法定继承人肖吉良、曾繁炎、杨正友、肖舜参加了诉讼，曾祥永对代永利享有的170000元及其逾期利息的债权应由其法定继承人肖吉良、曾繁炎、杨正友、肖舜继承，故对肖舜、杨正友、曾繁炎、肖吉良要求代永利返还借款本金、支付逾期利息的请求该院予以支持。据此，该院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零七条、第二百一十条，《中华人民共和国继承法》第二条、第三条，《最高人民法院关于＜审理民间借贷案件适用法律若干问题＞的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十

合法的借贷关系依法受法律保护。代永利在曾祥永处借款，有《借条》为据，故双方民间借贷关系成立。根据《借条》约定，代永利应当在2014年12月31日前返还借款。代永利未按约归还借款属违约，应承担返还借款的民事责任。双方虽未约定借款利息，但根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，既未约定借款期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。曾祥永在诉讼期间死亡，其法定继承人肖吉良、曾繁炎、杨正友、肖舜参加了诉讼，曾祥永对代永利享有的170000元及其逾期利息的债权应由其法定继承人肖吉良、曾繁炎

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终1136号上诉人（原审被告）：代永利，女。委托诉讼代理人：唐建林，重庆津舟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：肖吉良，男。委托诉讼代理人：肖舜，男。被上诉人（原审原告）：曾繁炎，男。委托诉讼代理人：周克华，重庆法霖律师事务所律师。委托诉讼代理人：肖舜，男。被上诉人（原审原告）：杨正友，女。委托诉讼代理人：周克华，重庆法霖律师事务所律师……