交通肇事 （2019）陕08刑终134号

被告人王世军违反道路交通安全法规，驾驶机动车辆上路超速行驶，行经没有信号灯的交叉路口，遇有行人横过道路时未按规定避让，造成事故，致一人死亡，一人受伤，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立，应以交通肇事罪追究被告人王世军的刑事责任。鉴于被告人王世军在归案后，能够如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚，其积极主动赔偿被害人及家属的经济损失，取得了谅解，可酌情从轻处罚。被告人王世军在缓刑考验期内又犯新罪，应当撤销缓刑，对所犯的新罪作出判决，将原判刑罚和新罪所判处的刑罚，实行数罪并罚，决定执行的刑罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第六十九条、第七十七条、第四十五条、第四十七条之规定，判决如下：一、撤销陕西省榆阳区人民法院（2017）陕0802刑初795号刑事判决书中对被告人王世军犯盗窃罪判处有期徒刑六个月，缓刑一年的缓刑部分。二、被告人王世军犯交通肇事罪，判处有期徒刑十一个月，与犯盗窃罪判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。王世军上诉称上诉人积极赔偿被害人亲属经济损失，并取得谅解，请求减轻处罚并适用缓刑。

被告人王世军违反道路交通安全法规，驾驶机动车辆上路超速行驶，行经没有信号灯的交叉路口，遇有行人横过道路时未按规定避让，造成事故，致一人死亡，一人受伤，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立，应以交通肇事罪追究被告人王世军的刑事责任。鉴于被告人王世军在归案后，能够如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚，其积极主动赔偿被害人及家属的经济损失，取得了谅解，可酌情从轻处罚。被告人王世军在缓刑考验期内又犯新罪，应当撤销缓刑，对所犯的新罪作出判决，将原判刑罚和新罪所判处的刑罚，实行数罪并罚，决定执行的刑罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第六十九条、第七十七条、第四十五条、第四

陕西省榆林市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2019)陕08刑终134号原公诉机关定边县人民检察院。上诉人（原审被告人）王世军，男，1975年1月28日生于陕西省定边县，身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，陕西省定边县人，住定边县，无业，2017年11月24日因犯盗窃罪被榆林市榆阳区人民法院判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年，并处罚金3000元，2018年9月28日因涉嫌……