(2016)云01民终字第672号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(四)》第二条规定,仲裁裁决书未载明该裁决为终局裁决或非终局裁决,用人单位不服该仲裁裁决向基层人民法院提起诉讼的,应当按照以下情形分别处理:(一)经审查认为该仲裁裁决为非终局裁决的,基层人民法院应予受理;(二)经审查认为该仲裁裁决为终局裁决的,基层人民法院不予受理,但应告知用人单位可以自收到不予受理裁定书之日起三十日内向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销该仲裁裁决;已经受理的,裁定驳回起诉。本案中,仲裁裁决由原告昆明市王旗营蔬菜批发市场有限公司支付被告赵伟解除劳动关系的经济补偿金9900元,未超过当地月最低工资标准十二个月金额,及为赵伟补缴2010年6月至2015年9月期间的社会保险,为终局裁决。原告向法院提起诉讼于法无据,应予驳回。综上,根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(四)》第二条第二款之规定,裁定:驳回原告昆明市王旗营蔬菜批发市场有限公司的起诉。原审裁定送达后,昆明市王旗营蔬菜批发市场有限公司不服,向本院提起上诉,请求撤销(2015)
摘要
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释(四)》第二条规定,仲裁裁决书未载明该裁决为终局裁决或非终局裁决,用人单位不服该仲裁裁决向基层人民法院提起诉讼的,应当按照以下情形分别处理:(一)经审查认为该仲裁裁决为非终局裁决的,基层人民法院应予受理;(二)经审查认为该仲裁裁决为终局裁决的,基层人民法院不予受理,但应告知用人单位可以自收到不予受理裁定书之日起三十日内向劳动人事争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销该仲裁裁决;已经受理的,裁定驳回起诉。本案中,仲裁裁决由原告昆明市王旗营蔬菜批发市场有限公司支付被告赵伟解除劳动关系的经济补偿金9900元,未超过当地月最低工资标准十二个月
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)云01民终字第672号上诉人(原审原告)昆明市王旗营蔬菜批发市场有限公司,住所地:云南省昆明市官渡区金马街道办事处十里铺村股份合作社204号。法定代表人马复坤,该公司总经理。委托代理人梁从新,云南中天律师事务所律师,特别授权代理。被上诉人(原审被告)赵伟,男,1971年12月29日生,汉族。上诉人昆明市王旗营蔬菜批发市场有限公司因与被上诉人赵伟……