（2016）豫04刑终10号

被告人刘某某违反交通运输管理法规，酒后驾驶车辆超速行驶，造成两人死亡、一人伤残的交通事故，肇事后逃逸，其行为符合交通肇事罪构成要件，罪名成立。被告人刘某甲明知刘某某犯罪，仍助刘某某逃匿，提供住处、帮助清洗车上血迹，其行为已构成窝藏罪。原判定罪准确，量刑及民事赔偿数额适当，审判程序合法。上诉人王跃海、田亚辉、王宴芳、胡芝红、中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司、刘某某的上诉理由及其辩护人的辩护意见均不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张文钦审　判　员　　张顺强助理审判员　　王俊奇二〇一六年三月十四日书　记　员　　何晓萍

被告人刘某某违反交通运输管理法规，酒后驾驶车辆超速行驶，造成两人死亡、一人伤残的交通事故，肇事后逃逸，其行为符合交通肇事罪构成要件，罪名成立。被告人刘某甲明知刘某某犯罪，仍助刘某某逃匿，提供住处、帮助清洗车上血迹，其行为已构成窝藏罪。原判定罪准确，量刑及民事赔偿数额适当，审判程序合法。上诉人王跃海、田亚辉、王宴芳、胡芝红、中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司、刘某某的上诉理由及其辩护人的辩护意见均不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张文钦审　判　员　　张顺强助理审判员　　王

河南省平顶山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）豫04刑终10号原公诉机关河南省叶县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王跃海，居民。系被害人王某丁之父，同为案件被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田亚辉，居民。系被害人王某丁之母。委托代理人王耀辉，河南盐都律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王宴芳，农民。系被害人王某戊之父。上诉人（原审附带民事诉讼……