民间借贷纠纷 （2015）百中民一终字第377号

一、德盈隆公司《企业法人营业执照》、股东出资信息证实：1、黄英系德盈隆公司的股东，持股比例为49%；2、德盈隆公司有经营煤炭的资质。二、本院调取的右江矿务局笔录、德盈隆公司出具的同意右江矿务局将玉春容所汇款项并入德盈隆公司购煤帐户的说明，证实了德盈隆公司向右江矿务局购买煤炭；而玉春容汇入的40万元正是用于支付部分煤炭款。三、玉春容的证言证实，其是应其子黄文仟的要求，将黄英请求借款的款项40万元和20万元分别汇入黄英指定的右江矿务局帐户和德盈隆公司帐户。四、黄英向黄文仟出具的借条上载明：“黄文仟共借资给本人大约五十五万元投资经营煤炭贸易。2013.5.2，黄英”。该借条证实：1、黄英承认向黄文仟借款；2、借款的用途为投资经营煤炭贸易；3、55万元是双方对借款金额汇总结算的确认。综上分析，黄文仟诉称：黄英因参股德盈隆公司做煤炭生意，向黄文仟提出借款；黄文仟同意出借款后，告知其母亲玉春容按黄英提供的帐户，分别向右江矿务局帐户和德盈隆公司帐户汇入40万元和20万元，其中40万元直接用作支付德盈隆公司购买右江矿务局煤炭的煤款；2013年5月2日黄文仟与黄英对帐汇总后，黄英写下借款55万元的借条。

一、德盈隆公司《企业法人营业执照》、股东出资信息证实：1、黄英系德盈隆公司的股东，持股比例为49%；2、德盈隆公司有经营煤炭的资质。二、本院调取的右江矿务局笔录、德盈隆公司出具的同意右江矿务局将玉春容所汇款项并入德盈隆公司购煤帐户的说明，证实了德盈隆公司向右江矿务局购买煤炭；而玉春容汇入的40万元正是用于支付部分煤炭款。三、玉春容的证言证实，其是应其子黄文仟的要求，将黄英请求借款的款项40万元和20万元分别汇入黄英指定的右江矿务局帐户和德盈隆公司帐户。四、黄英向黄文仟出具的借条上载明：“黄文仟共借资给本人大约五十五万元投资经营煤炭贸易。2013.5.2，黄英”。该借条证实：1、黄英承认向黄文仟

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）百中民一终字第377号上诉人（一审原告）黄文仟，个体户。委托代理人郑武超，广西纵华律师事务所律师。被上诉人（一审被告）黄英，经商。委托代理人覃如军，广西桂盟律师事务所律师。上诉人黄文仟因民间借贷纠纷一案，不服平果县人民法院（2014）平民一初字第1317号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年3月27日受理后，依法组成合议庭，于20……