保险纠纷 （2014）榆中民三终字第00911号

双方当事人签订的机动车驾驶人员意外伤害保险系真实意思表示，合同主体形式合法，内容不违反国家法律、行政法规的强制性效力性规定，原审认定有效合同正确。本案争议问题是被上诉人郝永军开车途中下车就餐期间遭受外力致伤是否属保险理赔偿范围。因双方对该内容的理解有分歧，原审法院以上诉人未尽到免责说明义务判决其承担赔偿5万元并无不当。故上诉人所持上诉理由，无相关证据证明，应予驳回。综上，原审法院判决认定事实清楚，处理正确。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1050元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司承担。本判决为终审判决。审　判　长　　韩燕妮代理审判员　　吴凤凤代理审判员　　马晓梅二〇一五年七月十二日书　记　员　　张羽苗

双方当事人签订的机动车驾驶人员意外伤害保险系真实意思表示，合同主体形式合法，内容不违反国家法律、行政法规的强制性效力性规定，原审认定有效合同正确。本案争议问题是被上诉人郝永军开车途中下车就餐期间遭受外力致伤是否属保险理赔偿范围。因双方对该内容的理解有分歧，原审法院以上诉人未尽到免责说明义务判决其承担赔偿5万元并无不当。故上诉人所持上诉理由，无相关证据证明，应予驳回。综上，原审法院判决认定事实清楚，处理正确。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1050元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司承担。本判决为终

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）榆中民三终字第00911号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司榆林市分公司，住所地陕西省榆林市长城北路保险公司大楼。负责人刘晓舟，系该公司经理。委托代理人陈静，陕西尊尚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郝永军，男，汉族，初中文化，生于1987年3月11日，陕西省榆林市榆阳区人，住本区榆阳镇，居民。上诉人中国人民财产保险股份有限公司榆……