民间借贷纠纷 （2016）粤01民终2613号

张迪主张李敬文向其借款90万元，后偿还借款本金30元及利息10万元，现尚欠借款60万元未有偿还的事实，有《借款合同》、中国工商银行股份有限公司粤秀支行2013年11月21日特种转账凭证2张、2013年11月25日招商银行股份有限公司广州体育东路支行付款回单转账凭证1张及借条予以证实，李敬文对此亦无异议，故法院确认张迪与李敬文借款合同关系成立，并生效。李敬文作为债务人，负有如期偿还债务的义务，其逾期没有偿还债务，已构成违约，对张迪要求李敬文清偿尚欠借款60万元的请求，法院予以支持。由于张迪与李敬文签订借款合同时约定，按每月2%的标准计算借款利息，该利息计算标准没有超出法律的保护范围，故对张迪要求李敬文按每月2%的标准支付借款利息的请求，法院亦予以支持。关于本案诉争债务是否属李敬文与林楚燕的夫妻共同债务问题，法院认为，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条规定：债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外。由此可见，夫妻关系存续期间

张迪主张李敬文向其借款90万元，后偿还借款本金30元及利息10万元，现尚欠借款60万元未有偿还的事实，有《借款合同》、中国工商银行股份有限公司粤秀支行2013年11月21日特种转账凭证2张、2013年11月25日招商银行股份有限公司广州体育东路支行付款回单转账凭证1张及借条予以证实，李敬文对此亦无异议，故法院确认张迪与李敬文借款合同关系成立，并生效。李敬文作为债务人，负有如期偿还债务的义务，其逾期没有偿还债务，已构成违约，对张迪要求李敬文清偿尚欠借款60万元的请求，法院予以支持。由于张迪与李敬文签订借款合同时约定，按每月2%的标准计算借款利息，该利息计算标准没有超出法律的保护范围，故对张迪要求

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终2613号上诉人（原审被告）：林楚燕，身份证住址：广东省惠来县。委托代理人：黄农林、李鑫淇，均为广东法制盛邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张迪，身份证住址：广东省广州市越秀区。委托代理人：贺敬松，广东敬海律师事务所律师。原审被告：李敬文，身份证住址：广东省深圳市龙岗区。上诉人林楚燕因与被上诉人张迪、原审被告李敬文民间借贷纠纷一……