买卖合同纠纷 （2014）淮中商初字第0249号

原告与被告之间的《玉米购销合同》不违反法律法规的规定，是双方当事人经自愿协商所签订，合法有效，双方当事人均应受其约束，按约履行各自义务。虽然该合同中未明确标的物为从美国进口的玉米，但从合同约定的质量标准以CIQ商检证书为准、交（提）货地点为江苏南通港口粮油码头交货、被告的经营范围及被告提供的编号为JSGL20131109合同已履行的相关证据看，讼争合同的标的即进口玉米。合同签订后，原告依约向被告支付了履约保证金，被告亦应依约履行供货义务。但被告在2014年2月10日至3月10日交货期内未交付货物，且未经原告同意即单方决定延期供货，构成违约。理由如下：双方当事人在讼争合同中约定：交货时间为2014年2月10日至3月10日，如遇不可抗力则时间顺延。根据《中华人民共和国合同法》第一百一十七条第二款规定：本法所称不可抗力，是指不能预见、不可避免并不能克服的客观情况。而本案中，被告作为有自营和代理各类商品和技术的进出口资质的外贸企业，对该时期我国明文规定允许进口转基因成分的种类和我国对含有不允许进口成分的商品的处理方式应是明知的，该点从被告与原告第一份合同的履行及其曾使用过的《农业转基因生物安全

原告与被告之间的《玉米购销合同》不违反法律法规的规定，是双方当事人经自愿协商所签订，合法有效，双方当事人均应受其约束，按约履行各自义务。虽然该合同中未明确标的物为从美国进口的玉米，但从合同约定的质量标准以CIQ商检证书为准、交（提）货地点为江苏南通港口粮油码头交货、被告的经营范围及被告提供的编号为JSGL20131109合同已履行的相关证据看，讼争合同的标的即进口玉米。合同签订后，原告依约向被告支付了履约保证金，被告亦应依约履行供货义务。但被告在2014年2月10日至3月10日交货期内未交付货物，且未经原告同意即单方决定延期供货，构成违约。理由如下：双方当事人在讼争合同中约定：交货时间为201

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮中商初字第0249号原告涟水县义兴粮油管理所，住所地海安县盐海大市场C区*号门***室。法定代表人吴海峰，该公司董事长。委托代理人张英斌，江苏省海安县洋蛮河律师事务所律师。被告江苏广粮经贸发展有限公司，住所地淮安市淮海东路1号丰惠广场801室。法定代表人徐鸿静，该公司总经理。委托代理人井林，该公司副总经理。委托代理人赵燕，江苏楚平鸣律师事务所……