生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）皖13民终188号

单树杰要求吴限赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费、交通费、精神损害赔偿金等9990元，并提供萧县公安局作出的萧公（龙城城郊）行罚决字（2015）341号行政处罚决定书予以佐证，现该行政处罚决定书已被依法撤销，单树杰又不能提供其他有效证据证明其损伤系吴限所为，故对单树杰的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回单树杰的诉讼请求。案件受理费300元，减半收取150元，由单树杰承担。单树杰不服一审判决，向本院提起上诉称：吴限与单树杰因做生意的账目发生争吵，并将单树杰的脖子抓伤的事实存在，吴限为此受到行政拘留五日，并处罚款500元的处罚。一审法院仅依据萧县人民政府萧复决字（2015）6号行政复议决定书将萧公（龙城城郊）行罚决字（2015）341号行政处罚决定书撤销为由，就认定没有证据证明单树杰的损伤系吴限所为，继而判决驳回单树杰的诉讼请求，属认定事实错误。请求撤销一审判决，依法改判或发回重审。吴限答辩称：一审认定事实清楚，判决结果正确。请求驳回单树杰的上诉，维持原判。二审期间，单树杰提交

单树杰要求吴限赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费、交通费、精神损害赔偿金等9990元，并提供萧县公安局作出的萧公（龙城城郊）行罚决字（2015）341号行政处罚决定书予以佐证，现该行政处罚决定书已被依法撤销，单树杰又不能提供其他有效证据证明其损伤系吴限所为，故对单树杰的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回单树杰的诉讼请求。案件受理费300元，减半收取150元，由单树杰承担。单树杰不服一审判决，向本院提起上诉称：吴限与单树杰因做生意的账目发生争吵，并将单树杰的脖子抓伤的事实存在，吴限为

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖13民终188号上诉人（一审原告）：单树杰，男，1973年6月10日出生，汉族，农民，住安徽省萧县。被上诉人（一审被告）：吴限，女，1969年4月15日出生，汉族，下岗工人，户籍所在地安徽省萧县，经常居住地安徽省萧县。上诉人单树杰因与被上诉人吴限身体权纠纷一案，不服安徽省萧县人民法院于2015年11月25日作出的（2015）萧民一初字第036……