故意伤害 (2014)盐刑终字第0047号
裁判要旨
公民的人身权利受法律保护,被告人李某某故意伤害附带民事诉讼原告人李某某,致李某某轻伤,依法应当对李某某的损害承担民事赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人李某某要求的赔偿项目,原审法院认定如下:1、医疗费人民币55100元。李某某主张医疗费用55100元,有盐城市第一人民医院出具的票据为证,予以确认。2、住院伙食补助费人民币396元。李某某主张:18元/天×22天=396元。根据相关标准和原告人住院的实际天数,对原告人主张的住院伙食补助费,予以支持。3、营养费人民币600元。李某某主张:9元/天×90天=810元。根据相关标准及参照鉴定意见,对原告人主张的营养费予以支持:10元/天×60天=600元。4、护理费人民币6720元。李某某主张:50元/天×90×2=9000元。参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准,根据原告人治疗的实际情况和鉴定机构的意见,结合原告人主张,对护理费认定:护理费:60元/天×22天×2+60元/天×68天=6720元。5、交通费人民币1000元。考虑到附带民事诉讼原告人就医人数、时间、地点,对于李某某主张的交通费人民币1200元,酌情认定为人民币1000元;6
摘要
公民的人身权利受法律保护,被告人李某某故意伤害附带民事诉讼原告人李某某,致李某某轻伤,依法应当对李某某的损害承担民事赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人李某某要求的赔偿项目,原审法院认定如下:1、医疗费人民币55100元。李某某主张医疗费用55100元,有盐城市第一人民医院出具的票据为证,予以确认。2、住院伙食补助费人民币396元。李某某主张:18元/天×22天=396元。根据相关标准和原告人住院的实际天数,对原告人主张的住院伙食补助费,予以支持。3、营养费人民币600元。李某某主张:9元/天×90天=810元。根据相关标准及参照鉴定意见,对原告人主张的营养费予以支持:10元/天×60天=600元
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)盐刑终字第0047号上诉人(原审被告人)李某某,男。因涉嫌犯故意伤害罪,于2013年7月9日被刑事拘留,同年7月23日经滨海县公安局决定被取保候审,同年9月24日经滨海县人民法院决定被逮捕。现羁押于滨海县看守所。附带民事诉讼原告人李某某,男,系本案被害人。江苏省滨海县人民法院审理江苏省滨海县人民检察院指控原审被告人李某某犯故意伤……