生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终3038号

公民的人身权受法律保护。原告郭召美到被告青岛紫晶鲁菜馆有限公司工作时，已届退休年龄，故双方当事人之间不能形成劳动关系，只能按照劳务关系处理。按照侵权责任法的规定，一般侵权应按照过错责任原则分配责任，法律另有规定的除外。本案原告在提供劳务过程中受伤，被告认为系原告违规操作压面机造成的，原告认为系被告方主管逼其操作压面机，并非其自愿操作压面机，且被告压面机存在安全隐患造成的。法院认为，原告操作压面机虽不是原告与被告约定的工作范围，但被告无疑会因原告的工作受益，被告应当为原告提供安全的工作条件。同时，原告从事自己不熟悉的操作压面机工作，更应谨慎操作，发现安全隐患时，应拒绝操作，确保安全。故双方对本案事故的发生均有过错，法院酌定被告承担本案80%的赔偿责任，原告自担20%的责任。原告郭召美主张残疾赔偿金76588元，不违反相关法律规定，法院予以支持。原告郭召美主张护理费11946.60元，明显过高。法院依据原告需要护理20-30天的事实，及被告已经为原告垫付护理费950元的事实，酌情支持原告护理费2050元。原告对被告垫付的护理费不认可，但被告提交的证据显示被告在原告住院期间向医院护理中心支付

公民的人身权受法律保护。原告郭召美到被告青岛紫晶鲁菜馆有限公司工作时，已届退休年龄，故双方当事人之间不能形成劳动关系，只能按照劳务关系处理。按照侵权责任法的规定，一般侵权应按照过错责任原则分配责任，法律另有规定的除外。本案原告在提供劳务过程中受伤，被告认为系原告违规操作压面机造成的，原告认为系被告方主管逼其操作压面机，并非其自愿操作压面机，且被告压面机存在安全隐患造成的。法院认为，原告操作压面机虽不是原告与被告约定的工作范围，但被告无疑会因原告的工作受益，被告应当为原告提供安全的工作条件。同时，原告从事自己不熟悉的操作压面机工作，更应谨慎操作，发现安全隐患时，应拒绝操作，确保安全。故双方对本案

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终3038号上诉人（原审被告）青岛紫晶鲁菜馆有限公司。法定代表人孟旭，职务总经理。委托代理人戴志坚，青岛李沧胜达法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）郭召美。委托代理人李世宇，山东康海律师事务所律师。上诉人青岛紫晶鲁菜馆有限公司因与上诉人郭召美生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青岛市市南区人民法院（2015）南民初字第40433号……