机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽1381民初2076号
裁判要旨
北票市公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书，经本院审查，具有证明效力，本院予以确认。 本起交通事故中，造成了原告蒋帅、李婷婷受伤住院治疗，被告刘阳所驾驶的车辆在被告华泰财产保险有限公司朝阳中心支公司处投有“交强险”和“商业三者险”，本起交通事故发生在保险期间内，故二原告的合理经济损失应由被告华泰财产保险有限公司朝阳中心支公司先在肇事车辆“交强险”责任限额内承担赔偿责任，不足部分再由被告华泰财产保险有限公司朝阳中心支公司从肇事车辆“商业三者险”责任限额内按事故责任比例即70%承担赔偿责任。 本起交通事故中，谢军驾驶的肇事车辆与原告蒋帅驾驶的肇事车辆并未发生接触或碰撞，与原告蒋帅及乘车人原告李婷婷受伤并无直接因果关系，故承保谢军所驾驶车辆“交强险”的保险公司不需要承担赔偿责任，被告华泰财产保险有限公司朝阳中心支公司提出的应追加无责车辆的保险公司，由该保险公司在无责“交强险”责任限额内承担赔偿责任的抗辩意见，本院不予采信。
摘要
蒋帅、李婷婷等与刘阳等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
辽宁省北票市人民法院民 事 判 决 书（2019）辽1381民初2076号原告：蒋帅，男，1995年3月23日出生，汉族，农民，住北票市。 原告：李婷婷，女，1993年5月18日出生，汉族，无职业，住抚顺市东洲区。 上述原告的共同委托诉讼代理人：王清海，辽宁合意律师事务所律师。 被告：刘阳，男，1994年10月16日出生，汉族，农民，住北票市。 被告：华泰财产保险有限公司朝阳中心支公司，住所地：朝……