提供劳务者受害责任纠纷 （2016）晋11民终43号

被上诉人任某某作为原告就同一争议基于相同事实以及相同目的已经在山西省柳林县人民法院进行诉讼，向本案上诉人康某某、康某某主张其人身损害赔偿。该诉讼已由山西省柳林县人民法院作出（2014）柳民初字第633号民事判决，还在审理中，故山西省吕梁市离石区人民法院不应受理本案。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定如下：一、撤销山西省吕梁市离石区人民法院作出的（2015）离民一初字第752号民事判决；二、驳回被上诉人任某某的起诉。一审案件受理费80元，退还被上诉人任某某；二审案件受理费80元，退还上诉人康某某、康某某。本裁定为终审裁定。审　判　长　　潘　文审　判　员　　王晓强代理审判员　　任慧慧二〇一六年二月五日书　记　员　　高　羽

被上诉人任某某作为原告就同一争议基于相同事实以及相同目的已经在山西省柳林县人民法院进行诉讼，向本案上诉人康某某、康某某主张其人身损害赔偿。该诉讼已由山西省柳林县人民法院作出（2014）柳民初字第633号民事判决，还在审理中，故山西省吕梁市离石区人民法院不应受理本案。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定如下：一、撤销山西省吕梁市离石区人民法院作出的（2015）离民一初字第752号民事判决；二、驳回被上诉人任某某的起诉。一审案件受理费80元，退还被上诉人任某某；二审案件受理费80元，退还上诉人康某某、康某某。本裁定为终审裁定。审　判　长　　潘　文审　判　员　　王晓强代理审判员

山西省吕梁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）晋11民终43号上诉人（原审被告）康某某。上诉人（原审被告）康某某。委托代理人白建军，山西国祥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）任某某。委托代理人李瑞丽，河南豫和律师事务所律师。上诉人康某某、康某某因与被上诉人任某某提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山西省吕梁市离石区人民法院作出的（2015）离民一初字第752号民事判决，向本院提起上诉，本院受……