民间借贷纠纷 (2019)皖12民终5620号
裁判要旨
本案争议的焦点问题如下:一、陈国强所转款项是否包含刘猛信用卡的套现款。刘猛主张其将信用卡交给陈国强用于套现,陈国强后将套现款又返还给刘猛使用,2016年度及2017年4月3日的10000元,由陈国强向刘猛的转款均是陈国强返还给刘猛的套现款,而非偿还的借款。本院认为,从刘猛提交的转款记录上看,借款事实开始发生于2017年3月26日,故陈国强于该日之前的转款共计2500元不应是偿还借款。另截止到2017年4月3日,刘猛向陈国强转款仅有3420元,而自2017年3月26日至2017年4月3日陈国强向刘猛转款共计12850元,且仅2017年4月3日当天就转款11850元,已远超刘猛借款额度,于理相悖,故刘猛主张2017年4月3日由陈国强向刘猛转款的10000元是陈国强返还给刘猛的套现款符合客观实际。综上,本院认定信用卡套现款共计12500元,该笔款项不在偿还借款之列。二、陈国强所转款项是否包含利息。陈国强出具的借条中载有“因朋友原因,利息另算”,陈国强自行提交的收据中亦载有“减12月息1992.92、19年1月份息2963元、19年2月份息3116元,3个月息合计8072元”,说明至2019年
摘要
本案争议的焦点问题如下:一、陈国强所转款项是否包含刘猛信用卡的套现款。刘猛主张其将信用卡交给陈国强用于套现,陈国强后将套现款又返还给刘猛使用,2016年度及2017年4月3日的10000元,由陈国强向刘猛的转款均是陈国强返还给刘猛的套现款,而非偿还的借款。本院认为,从刘猛提交的转款记录上看,借款事实开始发生于2017年3月26日,故陈国强于该日之前的转款共计2500元不应是偿还借款。另截止到2017年4月3日,刘猛向陈国强转款仅有3420元,而自2017年3月26日至2017年4月3日陈国强向刘猛转款共计12850元,且仅2017年4月3日当天就转款11850元,已远超刘猛借款额度,于理相悖,
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖12民终5620号上诉人(原审被告):刘猛,男,1983年2月10日出生,汉族,住界首市。被上诉人(原审原告):陈国强,男,1987年12月16日出生,汉族,住界首市。委托诉讼代理人:刘军,河南恪信律师事务所律师。上诉人刘猛因与被上诉人陈国强民间借贷纠纷一案,不服安徽省界首市人民法院(2019)皖1282民初3842号民事判决,向本院提起上诉……