民间借贷纠纷 （2012）岩民初字第193号

原告林楠桦与被告李晖、陈良华、厦门希尔福酒店有限公司签订《借款及担保合同》系依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。原告林楠桦未提供充分证据证实其支付现金12万元且被告陈良华主张12万元未支付，原告林楠桦主张实际支付400万元的主张本院部分不予采信，本案借款本金出借时应当认定为388万元，被告李晖截止2012年2月13日，尚欠本金2775695.4元。本起借款发生在被告李晖、邱翔婚姻关系存续期间，被告李晖、邱翔应当共同承担本起借款及利息等相关费用的偿还义务。原告主张被告李晖、邱翔共同支付原告所支出的律师费70500元符合《借款及担保合同》的约定，本院予以支持。被告陈良华、厦门希尔福酒店有限公司自愿为上述欠款提供连带保证担保，是其真实意思表示，应为有效，依法应承担连带清偿责任，原告主张被告陈良华、厦门希尔福酒店有限公司应当依据《借款及担保合同》的约定承担连带保证责任于法有据，本院予以支持，保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条(?javascript:SLC(21651,50)?)、第一百九十六条、第

原告林楠桦与被告李晖、陈良华、厦门希尔福酒店有限公司签订《借款及担保合同》系依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。原告林楠桦未提供充分证据证实其支付现金12万元且被告陈良华主张12万元未支付，原告林楠桦主张实际支付400万元的主张本院部分不予采信，本案借款本金出借时应当认定为388万元，被告李晖截止2012年2月13日，尚欠本金2775695.4元。本起借款发生在被告李晖、邱翔婚姻关系存续期间，被告李晖、邱翔应当共同承担本起借款及利息等相关费用的偿还义务。原告主张被告李晖、邱翔共同支付原告所支出的律师费70500元符合《借款及担保合同》的约定，本

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）岩民初字第193号原告林楠桦，男，1981年8月17日生，汉族，住福建省龙岩市新罗区。委托代理人王占云，福建吉弘律师事务所律师。委托代理人李岚兰，福建吉弘律师事务所实习律师。被告李晖，男，1974年6月6日生，汉族，住福建省厦门市集美区。被告邱翔，女，1977年8月3日生，汉族，住福建省厦门市集美区。被告陈良华，男，1971年3月28日生，汉族……