交通肇事 （2017）赣03刑终104号

根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条及《最高人民法院》第二条的规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故全部或者主要责任的，处3年以下有期徒刑或者拘役。被告人邱军平驾驶机件不符合技术标准具有安全隐患的机动车上道路行驶，行经路口人行横道时，未及时发现前方躺于地上的行人并采取措施避让，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条第一款等规定，并造成了一人死亡的后果，其行为已构成交通肇事罪。对于被告人邱军平是否构成交通肇事逃逸的问题。交通肇事逃逸是指机动车驾驶员在发生交通事故的同时，擅自逃离事故现场，使交通事故所引起的民事、行政、刑事责任无法确定，其目的在于推卸逃脱责任的行为。交通肇事逃逸的前提条件是“为逃避法律追究”。本案中，一方面，虽然被告人邱军平在法庭调查过程中陈述其驶过本案事故发生地时只看到路面有物体，没有看清是人，但其在接受公安机关讯问时陈述以为自己压到的是尸体，担心公安机关让其承担全部责任而没有停车，离开了现场，该部分陈述内容与附带民事诉讼被告人徐清福在公安机关接受询问过程中的陈述内容相符，具有更强的证明力。其担心公安机关将事故责任归于自

根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条及《最高人民法院》第二条的规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故全部或者主要责任的，处3年以下有期徒刑或者拘役。被告人邱军平驾驶机件不符合技术标准具有安全隐患的机动车上道路行驶，行经路口人行横道时，未及时发现前方躺于地上的行人并采取措施避让，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条第一款等规定，并造成了一人死亡的后果，其行为已构成交通肇事罪。对于被告人邱军平是否构成交通肇事逃逸的问题。交通肇事逃逸是指机动车驾驶员在发生交通事故的同时，擅自逃离事故现场，使交通事故所引起的民事、行政、刑事责任无法确定，其目的在于

江西省萍乡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)赣03刑终104号原公诉机关萍乡市安源区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）江西瑞州汽运集团鸿顺汽运有限公司（以下简称鸿顺汽运公司），地址：江西省高安市龙潭塔水庙背村。统一社会信用代码91360983662008562M。法定代表人：陈勇江，经理。原审附带民事诉讼原告人秦某1，男，1950年5月7日出生于贵州省遵义县，汉……