生命权、健康权、身体权纠纷 (2010)浙舟民终字第199号

案号
(2010)浙舟民终字第199号
法院
浙江省舟山市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2010
地域
浙江省舟山市
裁判日期
2010-10-21

裁判要旨

关于土地使用权一事,法院已做出判决,被告毛乙未按判决确定的时间向毛丁交还土地,不当。但案经毛丁申请,法院已启动执行程序,在这期间,原告毛甲在相关土地上喷施农药“草甘膦”,亦不当。然而,被告毛乙、董某某如认为原告喷施农药的行为给其造成了损失,本应通过协商或诉诸法律来解决纠纷。现两被告在路某某告时,动手殴打对方,其行为违反了法律规定,并非合法的救济手段。两被告因其过错,应承担相应的民事责任。公民享有生命健康权,原告毛甲因侵权行为遭受人身损害,其有权要求两被告赔偿损失。原告喷施农药虽有不当,但这不是两被告可以动手殴打的理由,且两被告所称的原告率先动手一节,缺乏证据证明,故其辩称的减轻责任的理由不成立,对于原告的损失,两被告应全额赔偿。关于原告毛甲的损失,可认定如下:医疗费5467.83元、误工费1008元、交通费90.70元、护理费210元、共计6776.53元。上述损失中,医疗费凭据计算,误工费根据2009年度浙江省批发与零售业在岗职工年平均工资24529元计算15日,交通费根据受害人就医实际需要凭据计算,护理费按每日70元标准计算3日。原告主张的误工费、交通费、护理费金额超过部分,依据不

摘要

关于土地使用权一事,法院已做出判决,被告毛乙未按判决确定的时间向毛丁交还土地,不当。但案经毛丁申请,法院已启动执行程序,在这期间,原告毛甲在相关土地上喷施农药“草甘膦”,亦不当。然而,被告毛乙、董某某如认为原告喷施农药的行为给其造成了损失,本应通过协商或诉诸法律来解决纠纷。现两被告在路某某告时,动手殴打对方,其行为违反了法律规定,并非合法的救济手段。两被告因其过错,应承担相应的民事责任。公民享有生命健康权,原告毛甲因侵权行为遭受人身损害,其有权要求两被告赔偿损失。原告喷施农药虽有不当,但这不是两被告可以动手殴打的理由,且两被告所称的原告率先动手一节,缺乏证据证明,故其辩称的减轻责任的理由不成立

正文(节选)

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)浙舟民终字第199号上诉人(原审原告、反诉被告)毛甲。委托代理人(特别授权代理)毛丙。委托代理人(特别授权代理)黄某某。被上诉人(原审被告、反诉原告)毛乙。被上诉人(原审被告、反诉原告)董某某。二被上诉人委托代理人(特别授权代理)翁某某。上诉人毛甲为与被上诉人毛乙、董某某生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服舟山市定海区人民法院(2010)舟定民……