（2016）京03执异70号

债权人依法转让生效法律文书确定的债权的，可以裁定变更其受让人为申请执行人。本案中，韦青、高玛峰与张海龙签订《债权转让协议》，将（2014）京仲裁字第0637号仲裁确定的债权转让给张海龙，双方意思表示真实，并且向债务人漂族驿站公司履行了告知义务，该债权转让行为不违背法律的强制性规定且各方当事人对变更申请人的请求均无异议，故对张海龙申请变更为本案申请执行人，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：变更张海龙为（2016）京03执502号案件的申请执行人。如不服本裁定，可在本裁定书送达之日起十日内，向北京市高级人民法院申请复议，逾期不申请复议，本裁定将发生法律效力。审　判　长　　金　星审　判　员　　孙宏磊代理审判员　　李　畅二〇一六年十月三十一日书　记　员　　戴梦依 来自：www.

债权人依法转让生效法律文书确定的债权的，可以裁定变更其受让人为申请执行人。本案中，韦青、高玛峰与张海龙签订《债权转让协议》，将（2014）京仲裁字第0637号仲裁确定的债权转让给张海龙，双方意思表示真实，并且向债务人漂族驿站公司履行了告知义务，该债权转让行为不违背法律的强制性规定且各方当事人对变更申请人的请求均无异议，故对张海龙申请变更为本案申请执行人，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：变更张海龙为（2016）京03执502号案件的申请执行人。如不服本裁定，可在本裁定书送达之日起十日内，向北京市高级人民法院申请复议，逾期不申请复议，本裁

北京市第三中级人民法院执 行 裁 定 书(2016)京03执异70号申请人张海龙，男，1982年2月19日出生。申请执行人高玛峰，男，1990年12月14日出生。申请执行人韦青，女，1965年5月15日出生。被执行人北京漂族驿站酒店管理有限公司，住所地北京市朝阳区五里桥二街1号院2号楼0515室。法定代表人高建文，总经理。本院在执行高玛峰、韦青与北京漂族驿站酒店管理有限公司（以下简称漂族驿站公司）……