(2018)新01民终385号
裁判要旨
民法调整平等主体的自然人、法人和非法人组织之间的人身关系和财产关系。经法庭释明,伊珍珠选择侵权法律关系进行诉讼,要求判令国家电网新疆电力有限公司补发伊珍珠特定重大疾病医疗补助金3万元。伊珍珠系国家电网新疆电力有限公司的退休职工,因双方之间主体不平等,国家电网新疆电力有限公司的行为不属于民事侵权,不受《中华人民共和国侵权责任法》所调整,该起纠纷亦不属于民事案件受理范围。故对于伊珍珠的起诉,予以驳回。裁定:驳回伊珍珠的起诉。二审中,上诉人与被上诉人均未提交新证据。本院认为,本案并非双方履行劳动合同过程中发生的纠纷,也不涉及用人单位是否应承担相应社会保险的强制义务。虽然本案上诉人曾系被上诉人的单位职工,但本案上诉人伊珍珠主张权益时已经退休并纳入社保,与单位之间已不存在劳动关系,且涉及的大病补助争议也只是根据用人单位下发的相关文件规定,此规定同时又涉及第三方商业养老保险性质,应不属于劳动合同法所调整的法律关系性质。因此,本案应根据用人单位对职工和退休人员公布的文件规定以及承诺,与上诉人伊珍珠所主张的权益在条件上是否成就,并根据用人单位作为投保人与养老商业保险人签订的商业性质的保险合同约定,查证
摘要
伊珍珠与国家电网新疆电力有限公司与公司、证券、保险、票据等有关的民事纠纷二审民事裁定书
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)新01民终385号上诉人(原审原告):伊珍珠。委托诉讼代理人:杨思涛(系伊珍珠丈夫)。被上诉人(原审被告):国家电网新疆电力有限公司。法定代理人:刘某,该公司总经理。委托诉讼代理人:赵广英,北京德恒(乌鲁木齐)律师事务所律师。委托诉讼代理人:张俊杰。上诉人伊珍珠因与被上诉人国家电网新疆电力有限公司纠纷一案,不服乌鲁木齐市水磨沟区人……