民间借贷纠纷 （2014）郑民二终字第1050号

债务应当清偿。张炎炎收到辛裕奎的500000元属实，张炎炎抗辩辛裕奎向张炎炎账户转款50万元，是基于张炎炎作为研究院的法定代表人，辛裕奎又与研究院有合作关系的情况下向张炎炎转的款项，张炎炎虽称500000元后又转入单位账户，却并向本院提交财务入账等相关证据，故张炎炎辩称证据不足，该院不予支持。所欠借款500000元，张炎炎应当及时偿还。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决如下：被告张炎炎偿还原告辛裕奎借款500000元，应当于本判决生效后10日内支付辛裕奎。案件受理费8800元由被告张炎炎负担。上诉人张炎炎上诉称，一审认定事实错误，本案涉诉款项是辛裕奎支付给研究院的办理事项的经费，张炎炎与辛裕奎之间不存在债权债务关系。请求二审依法改判或发回重审。被上诉人辛裕奎答辩称，一审认定事实清楚，适用法律正确，该借款事实有转款凭证为证，与研究院没有任何关系。请求驳回上诉，维持原判。二审期间，张炎炎提供研究院财务部门出具的证明和收据复印件各一份，证明张炎炎收到辛裕奎的转款后及时转交给了研究院财务部门，研院财务部门为办理双方合作事项支出了大量费用。辛裕奎答辩称，对两份证据均不

债务应当清偿。张炎炎收到辛裕奎的500000元属实，张炎炎抗辩辛裕奎向张炎炎账户转款50万元，是基于张炎炎作为研究院的法定代表人，辛裕奎又与研究院有合作关系的情况下向张炎炎转的款项，张炎炎虽称500000元后又转入单位账户，却并向本院提交财务入账等相关证据，故张炎炎辩称证据不足，该院不予支持。所欠借款500000元，张炎炎应当及时偿还。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决如下：被告张炎炎偿还原告辛裕奎借款500000元，应当于本判决生效后10日内支付辛裕奎。案件受理费8800元由被告张炎炎负担。上诉人张炎炎上诉称，一审认定事实错误，本案涉诉款项是辛裕奎支付给研究院的办

河南省郑州市中级人民法院民事判书（2014）郑民二终字第1050号上诉人（原审被告）张炎炎，男，汉族，1965年10月18日出生。委托代理人李朋飞，河南豫龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）辛裕奎，男，汉族，1975年5月19日出生。委托代理人孙丽，郑州市二七区解放路法律服务所法律工作者。上诉人张炎炎与被上诉人辛裕奎民间借贷纠纷一案，辛裕奎于2013年4月25日向金水区人民法院提起诉讼，请求判令……