（2015）洪中执字第141号
裁判要旨
申请执行人南昌经济技术开发区云程小额贷款股份有限公司向本院申请终结南昌仲裁委员会（2014）洪仲裁字第222号裁决书的本次执行程序的请求，符合法律规定，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结南昌仲裁委员会（2014）洪仲裁字第222号裁决书的本次执行程序。本次执行程序终结后，申请执行人如发现被执行人有财产可供执行的，可以再次提出执行申请。申请执行人再次提出执行申请不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 俞国栋审判员 姚 国审判员 厉建军二〇一六年六月二十八日书记员 熊震琦 关注
摘要
申请执行人南昌经济技术开发区云程小额贷款股份有限公司向本院申请终结南昌仲裁委员会（2014）洪仲裁字第222号裁决书的本次执行程序的请求，符合法律规定，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结南昌仲裁委员会（2014）洪仲裁字第222号裁决书的本次执行程序。本次执行程序终结后，申请执行人如发现被执行人有财产可供执行的，可以再次提出执行申请。申请执行人再次提出执行申请不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 俞国栋审判员 姚 国审判员 厉建军二〇一六年六月二十八日书记员 熊震琦 关注
正文（节选）
江西省南昌市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）洪中执字第141号申请执行人：南昌经济技术开发区云程小额贷款股份有限公司，住所地：南昌经济技术开发区榴云路商业街A幢三楼，组织机构代码：58659430-0。法定代表人：徐丰贤，该公司董事长。被执行人：黄浙东，男，汉族，1975年7月12日生，住江西省南昌市东湖区。被执行人：江西东亿科教产业有限公司。住所地：南昌市东湖区青山南路85号A座1单元……