工伤保险待遇纠纷 （2017）黔05民终2852号

仲裁机关对劳动争议所作的仲裁裁决不属于具体的行政行为，只要一方当事人提起诉讼，仲裁裁决就不会发生法律效力，当事人无需请求撤销，人民法院也不必予以撤销。故原告要求撤销仲裁裁决书，不予支持。原、被告对保留劳动关系均无异议，故保留原、被告的劳动关系。原告所受伤属工伤，依法应享受工伤待遇。工伤待遇包括工伤医疗待遇，停工留薪期工资福利待遇及因伤致残的其他待遇。工伤医疗待遇，根据《工伤保险条例》第三十条的规定包括治疗、伙食补助及必要的交通费。该规定虽未明确住院期间的护理费，但护理费属于治疗服务费的范畴。由此产生的护理费应由用工方承担，原告应享受的工伤待遇依法确认为：1、体检费240元、交通费128元；2、住院期间的护理费，由于无证据证明护理人员的工资收入，护理费的标准可按照贵州省2015年度居民服务、修理和其他服务行业职工年平均工资35528元来确定，即每天97.34元。原告住院29天，护理费为35528元÷365天×29天＝2822.86元；3、停工留薪期工资：《工伤保险条例》第三十三条规定“职工因工作遭受事故伤害或者患职业病需要暂停工作接受工伤医疗的，在停工留薪期内，原工资福利待

仲裁机关对劳动争议所作的仲裁裁决不属于具体的行政行为，只要一方当事人提起诉讼，仲裁裁决就不会发生法律效力，当事人无需请求撤销，人民法院也不必予以撤销。故原告要求撤销仲裁裁决书，不予支持。原、被告对保留劳动关系均无异议，故保留原、被告的劳动关系。原告所受伤属工伤，依法应享受工伤待遇。工伤待遇包括工伤医疗待遇，停工留薪期工资福利待遇及因伤致残的其他待遇。工伤医疗待遇，根据《工伤保险条例》第三十条的规定包括治疗、伙食补助及必要的交通费。该规定虽未明确住院期间的护理费，但护理费属于治疗服务费的范畴。由此产生的护理费应由用工方承担，原告应享受的工伤待遇依法确认为：1、体检费240元、交通费128元；2、

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔05民终2852号上诉人（原审原告）贵州国源矿业开发有限公司金沙县长坝乡长盛煤矿，住所地：贵州省毕节市金沙县长坝乡鱼翅村。统一社会信用代码：915200007221675666。负责人：金都，副总经理。委托诉讼代理人（特别授权）：王晶，男，系该矿办公室副主任。被上诉人（原审被告）邓文均，男，1974年7月27日出生，汉族，贵州省金沙县人，住贵……