（2016）鲁03民终3706号

甘发永对淄博市公安局张店分局行政处罚决定书不服，申请行政复议,后提起行政诉讼，本案未超过诉讼时效。甘发永因补写病历与杨震中发生冲突，甘发永对杨震中进行殴打，王凯、郭彬将甘发永强拉硬拽至医院走廊，致甘发永受伤。依据山东永鼎司法鉴定中心的鉴定结论，甘发永构成十级伤残，且目前伤残程度与此次外伤存在完全因果关系。据此，王凯、郭彬辩称甘发永所诉身体伤害结果与其行为无因果关系的主张不成立，不予采信。甘发永未提供证据证明杨震中指使王凯、郭彬对甘发永进行殴打及刘君对其殴打，且淄博市公安局张店分局仅对王凯、郭彬进行了处罚，故杨震中、刘君不应承担赔偿责任。综上，甘发永在本次纠纷的事发起因上存在过错，结合甘发永的受伤过程，酌情认定甘发永对自身损伤承担50%的责任，王凯、郭彬承担50%的责任。关于甘发永主张的护理费、残疾赔偿金、住院伙食补助费、伤残鉴定费均符合法律规定，予以确认。甘发永主张的医疗费中包含1600.00元的残疾辅助器具费及800.00元的交通费应在残疾辅助器具费和交通费中予以确认，另有淄博圣洁医院38.80元、其他医疗费1179.30元无就诊医师的医嘱予以佐证，依法不予确认。关于误工费用，依据诊

甘发永对淄博市公安局张店分局行政处罚决定书不服，申请行政复议,后提起行政诉讼，本案未超过诉讼时效。甘发永因补写病历与杨震中发生冲突，甘发永对杨震中进行殴打，王凯、郭彬将甘发永强拉硬拽至医院走廊，致甘发永受伤。依据山东永鼎司法鉴定中心的鉴定结论，甘发永构成十级伤残，且目前伤残程度与此次外伤存在完全因果关系。据此，王凯、郭彬辩称甘发永所诉身体伤害结果与其行为无因果关系的主张不成立，不予采信。甘发永未提供证据证明杨震中指使王凯、郭彬对甘发永进行殴打及刘君对其殴打，且淄博市公安局张店分局仅对王凯、郭彬进行了处罚，故杨震中、刘君不应承担赔偿责任。综上，甘发永在本次纠纷的事发起因上存在过错，结合甘发永的受

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终3706号上诉人（原审原告）：甘发永，男，1976年1月20日出生，汉族，现住山东省淄博市。上诉人（原审被告）：王凯，男，1981年12月30日出生，汉族，淄博震中医院医生，现住山东省淄博市张店区。上诉人（原审被告）：郭彬，男，1988年11月18日出生，汉族，淄博震中医院医生，现住山东省淄博市张店区。上诉人王凯、郭彬的共同委托诉讼代……