故意伤害 （2014）兴刑一终字第26号

被告人陈某某因琐事伙同他人将被害人打致轻伤的行为构成故意伤害罪。对附带民事诉讼原告人提出的民事赔偿的合理部分，应予以支持。鉴于陈某某当庭自愿认罪，可以对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第二十五条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，以故意伤害罪判处被告人陈某某有期徒刑二年；赔偿附带民事诉讼原告人王某某经济损失人民币36274.9元。上诉人陈某某提出的上诉理由是量刑重。经审理查明，二审查明的事实和证据与一审相同，本院予以确认。二审审理期间，经当事人双方自行协商，民事部分达成协议，陈某某的父亲在原审法院判决民事赔偿数额内，替其赔偿王某某人民币20000元；王某某对陈某某的犯罪行为给予谅解，请求法院对陈某某从轻处罚。本院认为，上诉人陈某某与杨某、崔某将被害人王某某打致轻伤的行为构成故意伤害罪。原审法院定罪准确，民事部分赔偿数额亦属合理。鉴于上诉人认罪悔罪，在二审期间，其亲属代为赔偿被害人的经济损失并得到被害人谅解等情节，对其可从轻处罚。上诉人提出的上诉理由，应予支持。经本院审判委员会讨论决

被告人陈某某因琐事伙同他人将被害人打致轻伤的行为构成故意伤害罪。对附带民事诉讼原告人提出的民事赔偿的合理部分，应予以支持。鉴于陈某某当庭自愿认罪，可以对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第二十五条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，以故意伤害罪判处被告人陈某某有期徒刑二年；赔偿附带民事诉讼原告人王某某经济损失人民币36274.9元。上诉人陈某某提出的上诉理由是量刑重。经审理查明，二审查明的事实和证据与一审相同，本院予以确认。二审审理期间，经当事人双方自行协商，民事部分达成协议，陈某某的父亲在

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）兴刑一终字第26号上诉人（原审被告人）陈某某，又名金某，男，1993年7月10日出生，蒙古族，内蒙古扎赉特旗人，初中文化，无业，捕前住扎赉特旗巴彦高勒镇。2013年8月1日，因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月6日被逮捕。现羁押于乌兰浩特市看守所。原审附带民事诉讼原告人王某某，男，1990年2月1日出生，蒙古族，内蒙古乌兰浩特市人，高中……