(2016)粤04刑终240号
裁判要旨
被告人林清强、李志贤、阮氏弦、阮飞常、陈氏爱运送他人偷越边境,其中被告人林清强在运送他人偷越边境中造成被运送人死亡,其行为均已构成运送他人偷越边境罪。被告人袁鑫磊、欧阳国忠、欧阳志恒结伙偷越边境,其行为均已构成偷越边境罪。被告人林清强、李志贤、阮氏弦系从犯,对被告人林清强应减轻处罚,对被告人李志贤、阮氏弦应从轻处罚。被告人林清强、李志贤、阮氏弦、陈氏爱、袁鑫磊、欧阳志恒、欧阳国忠归案后如实供述所犯罪行,均可从轻处罚。被告人袁鑫磊、欧阳国忠、欧阳志恒归案后协助公安机关抓捕同案犯,有立功表现,均可从轻处罚。被告人袁鑫磊、欧阳国忠、欧阳志恒因本案已被处以行政拘留五日,应当折抵相应刑期。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款、第二款、第三百二十二条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十八条、第六十七条第三款、第六十四条的规定,作出如下判决:一、被告人林清强犯运送他人偷越边境罪,判处有期徒刑四年,并处罚金人民币五万元;二、被告人阮飞常犯运送他人偷越边境罪,判处有期徒刑二年六个月,并处罚金人民币二万五千元;三、被告人陈氏爱犯运送他人偷越边境罪,判处有期徒刑一年八个月,并处罚金人民
摘要
被告人林清强、李志贤、阮氏弦、阮飞常、陈氏爱运送他人偷越边境,其中被告人林清强在运送他人偷越边境中造成被运送人死亡,其行为均已构成运送他人偷越边境罪。被告人袁鑫磊、欧阳国忠、欧阳志恒结伙偷越边境,其行为均已构成偷越边境罪。被告人林清强、李志贤、阮氏弦系从犯,对被告人林清强应减轻处罚,对被告人李志贤、阮氏弦应从轻处罚。被告人林清强、李志贤、阮氏弦、陈氏爱、袁鑫磊、欧阳志恒、欧阳国忠归案后如实供述所犯罪行,均可从轻处罚。被告人袁鑫磊、欧阳国忠、欧阳志恒归案后协助公安机关抓捕同案犯,有立功表现,均可从轻处罚。被告人袁鑫磊、欧阳国忠、欧阳志恒因本案已被处以行政拘留五日,应当折抵相应刑期。原审法院遂依照
正文(节选)
中华人民共和国广东省珠海市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)粤04刑终240号原公诉机关广东省珠海市香洲区人民检察院。上诉人(原审被告人)林清强,男,1976年2月11日出生,汉族,初中文化,户籍地福建省惠安县。因本案于2015年3月8日被羁押并被刑事拘留,同年4月14日被逮捕。辩护人黎恒冲,广东莱特律师事务所律师。辩护人高林,广东莱特律师事务所律师。上诉人(原审被告人)阮飞常(自报,越南……