借款合同纠纷 （2017）豫09民初81号

本案所涉两笔借款，虽然均是以原告鑫欧陆公司的员工刘涛作为出借人签订的合同，并以刘涛的个人账户出借转款，但在本院庭审过程中，刘涛本人和原告均认可该两笔借款的实际出借人为原告鑫欧陆公司，加之三被告2016年1月15日共同出具的《保证书》中也认可该两笔借款的实际出借人为原告鑫欧陆公司，故本院确认涉案两笔借款的实际出借人为原告鑫欧陆公司。原告鑫欧陆公司以其员工刘涛的名义与被告所签订的借款担保合同，其内容不违反法律的强制性规定，为有效合同。原告依约履行借款义务后，被告应当按期予以偿还，逾期即应当承担相应的违约责任。关于2010年11月9日本案所涉的第一笔借款，合同约定的1000万元借款原告事先扣除利息后实际向被告支付数额为901.5万元，依照相关法律规定本院确认，该笔借款的实际数额应为901.5万元。利息部分按照合同约定，借款期限为六个月，月利率为15‰，2010年11月9日至2011年5月8日的利息应为901.5万元×15‰×6=81.135万元。逾期后的利息及违约金原告请求按照年利率24%计算，不超过合同约定的利息加违约金的数额，且不超过相关法律规定的利率上限标准，本院予以确认。此期间自20

本案所涉两笔借款，虽然均是以原告鑫欧陆公司的员工刘涛作为出借人签订的合同，并以刘涛的个人账户出借转款，但在本院庭审过程中，刘涛本人和原告均认可该两笔借款的实际出借人为原告鑫欧陆公司，加之三被告2016年1月15日共同出具的《保证书》中也认可该两笔借款的实际出借人为原告鑫欧陆公司，故本院确认涉案两笔借款的实际出借人为原告鑫欧陆公司。原告鑫欧陆公司以其员工刘涛的名义与被告所签订的借款担保合同，其内容不违反法律的强制性规定，为有效合同。原告依约履行借款义务后，被告应当按期予以偿还，逾期即应当承担相应的违约责任。关于2010年11月9日本案所涉的第一笔借款，合同约定的1000万元借款原告事先扣除利息后

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫09民初81号原告：濮阳鑫欧陆实业有限公司，住所地濮阳市黄河路中段路北，组织机构代码证69874501-1。法定代表人杜国华，该公司总经理。委托代理人杜卫东，该公司员工。委托代理人李冰，河南百特律师事务所律师。被告：山东慧泽机械制造有限公司，住所地山东省鄄城县经济开发区南环路以北、历山路以西，统一社会信用代码91371726689475435……