过失致人死亡 (2021)闽08刑终66号
裁判要旨
龙岩市永定区人民检察院作出对被告人陈锡、陈连芳撤回起诉的决定,符合法律规定,应予以准许。附带民事诉讼经主持调解,当事人无法达成协议,依法应当驳回起诉。附带民事诉讼原告人可以另行提起民事诉讼。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第二百四十二条、第一百六十条第二款的规定,裁定:一、准许龙岩市永定区人民检察院撤回永检一部刑诉〔2020〕13号起诉书提起公诉的被告人陈锡、陈连芳犯过失致人死亡罪一案的起诉。二、驳回附带民事诉讼原告人林某1、林某2、林某3的起诉。 上诉人林某1、林某2、林某3的主要上诉理由为,林鸿康并非自杀,本案定性不当,两被上诉人构成故意伤害罪;即使林鸿康系上吊自杀,本案也应定性为重大责任事故罪,除追究被上诉人陈锡、陈连芳的刑事责任外,还应当追究匡三徕、李金元、王占煌的刑事责任。该犯罪行为给三上诉人造成经济损失共计人民币629493元,永定民康康复医院应承担连带赔偿责任。 二审审理期间,上诉人林某1、林某2、林某3不同意在本院主持下对林鸿康死亡造成的经济损失进行调解。 本院认为,原审法院准许龙岩市永定区人民检察院撤回对原审被告人陈锡、陈连芳起诉的裁定符
摘要
龙岩市永定区人民检察院作出对被告人陈锡、陈连芳撤回起诉的决定,符合法律规定,应予以准许。附带民事诉讼经主持调解,当事人无法达成协议,依法应当驳回起诉。附带民事诉讼原告人可以另行提起民事诉讼。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第二百四十二条、第一百六十条第二款的规定,裁定:一、准许龙岩市永定区人民检察院撤回永检一部刑诉〔2020〕13号起诉书提起公诉的被告人陈锡、陈连芳犯过失致人死亡罪一案的起诉。二、驳回附带民事诉讼原告人林某1、林某2、林某3的起诉。 上诉人林某1、林某2、林某3的主要上诉理由为,林鸿康并非自杀,本案定性不当,两被上诉人构成故意伤害罪;即使林鸿康系上
正文(节选)
福建省龙岩市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2021)闽08刑终66号 原公诉机关福建省龙岩市永定区人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)林某1,男,1965年3月21日出生,汉族,住福建省龙岩市永定区。系死者林鸿康之弟。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)林某2,男,1967年8月16日出生,汉族,住福建省龙岩市永定区。系死者林鸿康之弟。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人……