买卖合同纠纷 (2014)苏中商终字第0019号

案号
(2014)苏中商终字第0019号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2014
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2014-03-17

裁判要旨

食博汇公司关于与苏州华润公司有业务关系但无书面合同,浙XX润公司非其合同相对方的主张不能成立,理由如下:从双方业务往来的记录看,食博汇公司配送的货物并不仅限于华润公司苏州门店;从双方往来交易的时间看,2011年11月始至2012年12月底,主要为购销合同约定的履行期间;从双方约定,特别是《合同主体确认书》的内容看,苏州华润公司是合同中约定的关联公司之一,双方已确认合同直接约束标的公司及对应的供应商。综上,食博汇公司所主张购销合同的相对方应认定为浙XX润公司。原审审理中,经原审法院释明,食博汇公司同意涉案合同浙XX润公司的权利义务关系由江苏华润公司承继,此为双方真实意思表示,且浙XX润公司不持异议,原审法院予以准许。争议焦点二:结算问题,即在进、退货金额确认的情况下,食博汇公司主张的服务费用返还能否成立,江苏华润公司所主张的各项扣款能否成立。原审原审审理中双方确认食博汇公司已支付服务费用10万元,已配送货品总金额为2059669.6元;江苏华润公司退货金额为1027590.45元,江苏华润公司已支付货款5433.14元。江苏华润公司不同意返还服务费用10万,同时主张应扣除批次更正单费23

摘要

食博汇公司关于与苏州华润公司有业务关系但无书面合同,浙XX润公司非其合同相对方的主张不能成立,理由如下:从双方业务往来的记录看,食博汇公司配送的货物并不仅限于华润公司苏州门店;从双方往来交易的时间看,2011年11月始至2012年12月底,主要为购销合同约定的履行期间;从双方约定,特别是《合同主体确认书》的内容看,苏州华润公司是合同中约定的关联公司之一,双方已确认合同直接约束标的公司及对应的供应商。综上,食博汇公司所主张购销合同的相对方应认定为浙XX润公司。原审审理中,经原审法院释明,食博汇公司同意涉案合同浙XX润公司的权利义务关系由江苏华润公司承继,此为双方真实意思表示,且浙XX润公司不持异

正文(节选)

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中商终字第0019号上诉人(原审被告)江苏华润万家超市有限公司,住所地江苏省苏州工业园区苏州大道西268号。法定代表人蔡立斌,该公司董事长。委托代理人喻雷。被上诉人(原审原告)昆山食博汇食品有限公司,住所地江苏省昆山市开发区前进东路1109-114号。法定代表人李向明,该公司董事长。委托代理人王海洋。委托代理人戴寿如。上诉人江苏华润万家超市有……