民间借贷纠纷 （2015）穗中法金民终字第63号

合法的借贷关系受法律保护。黄冠锋出示的证据形成完整的证据链证明了黄冠锋与杜志坚之间的借贷关系，杜志坚对借款事实亦予以确认。杜志坚陈述在黄冠锋指示下将还款支付给了第三人赵永标、黄伟汉，杜志坚对其陈述未提交证据予以证实，黄冠锋亦不予确认，法院不予采信。现借款期限届满，杜志坚未归还借款，已构成违约，黄冠锋有权要求其偿还借款本金3万元。关于逾期利息。《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定：“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”。《借款合同》约定还款之日为2013年1月16日，杜志坚未按时还款，应从逾期还款之日起按人民银行同类贷款利率的四倍支付利息。故逾期利息计算方式为：以3万元为本金，从2013年1月17日起按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算至清偿之日止。关于本案债务是否为杜志坚、梁转宜夫妻共同债务的问题。根据最高人民法院《关于适用&lt；中华人民共和国婚姻法&gt；若干问题的解释（二）》第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一

合法的借贷关系受法律保护。黄冠锋出示的证据形成完整的证据链证明了黄冠锋与杜志坚之间的借贷关系，杜志坚对借款事实亦予以确认。杜志坚陈述在黄冠锋指示下将还款支付给了第三人赵永标、黄伟汉，杜志坚对其陈述未提交证据予以证实，黄冠锋亦不予确认，法院不予采信。现借款期限届满，杜志坚未归还借款，已构成违约，黄冠锋有权要求其偿还借款本金3万元。关于逾期利息。《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定：“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”。《借款合同》约定

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）穗中法金民终字第63号上诉人（一审被告）：杜志坚，男，1979年3月3日出生，汉族，身份证住址：广州市番禺区。上诉人（一审被告）：梁转宜，女，1981年9月9日出生，汉族，身份证住址：广州市番禺区。被上诉人（一审原告）：黄冠锋，男，1984年11月29日出生，汉族，身份证住址：广州市番禺区。委托代理人：简业华，广东百健律师事务所律师。委托代理人……