民间借贷纠纷 （2017）云01民终6166号
裁判要旨
债是按照合同约定或者依照法律规定，在当事人之间产生的特定权利和义务关系。享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。本案从赵玉萍提交的协议及确认函，可以确认赵玉萍与汇金成公司、柴建春存在民间借贷关系，各方当事人于2016年3月14日签订的确认函，应视为对此前债权债务的结算，对赵玉萍要求汇金成公司、柴建春偿还借款本金130万元、截止2016年3月14日的利息262173元，费用42500元的主张，与确认函中载明的欠款数额一致，一审法院予以支持。汇金成公司、柴建春未能如约清偿债务，客观上占用了赵玉萍的资金，给赵玉萍造成资金占用损失，赵玉萍主张按年利率20%计算逾期利息的主张，未超过法律规定的上限，一审法院予以支持。因刘勇、高新汽车城公司在该确认函中承诺自愿承担连带还款责任，故刘勇、高新汽车城公司为上述债务的连带保证人，应承担连带保证责任。柴建春与赵益群系夫妻关系，该笔债务产生于夫妻关系存续期间，故赵益群负共同偿还义务。赵益群虽辩称柴建春并非借款人，但因“协议”及“确认函”内柴建春均以借款人身份签字，且赵玉萍出借款项均汇入柴建春个人帐户内，对赵益群的辩解意见，一审法院不予采信。因汇金成公司为
摘要
赵益群、赵玉萍民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云01民终6166号上诉人（原审被告）：赵益群，女，汉族，1964年4月18日出生，住云南省昆明市官渡区，委托代理人：胡朝辉，云南雲子·宇靖律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：赵玉萍，女，汉族，1979年10月12日出生，住云南省昆明市宜良县，委托代理人：吕云山，云南华度律师事务所律师，特别授权代理。原审被告：昆明市汇金成典当有……