金融借款合同纠纷 （2015）中中法民二终字第496号

本案是金融借款合同纠纷。2006年2月16日交行中山分行与李国平、万泰公司签订的个人借款合同、抵押合同、保证合同，是各方真实意思表示，没有违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，各方均应依约履行各自义务。经审查，一、个人借款合同及借款凭证均确定利息按月利率5.1‰计算，且个人借款合同约定贷款发放后如遇中国人民银行调整法定利率的，按相应利率档次执行调整后的利率计算利息，李国平主张利息按月利率4.2‰计算，跟其与交行中山分行的合同约定不符，本院不予支持。二、首先，个人借款合同约定借款人未按时足额偿还贷款本金、支付利息的，应当承担贷款人为实现债权而发生的律师费等费用，保证合同约定保证的范围为主合同项下本金及利息、复利、罚息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用，实现债权的费用包括但不限于律师费等；其次，交行中山分行提交的委托代理合同及发票均载明律师费为8535.29元，本案的争议标的额在5万元以下，涉案律师费金额并未超过《广东省物价局、司法厅律师服务收费管理实施办法》规定的5万元以下争议标的额的律师费限额9600元（基础费用限额8000元上浮20%），交行中山分行关于律师费8535.29元的

本案是金融借款合同纠纷。2006年2月16日交行中山分行与李国平、万泰公司签订的个人借款合同、抵押合同、保证合同，是各方真实意思表示，没有违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，各方均应依约履行各自义务。经审查，一、个人借款合同及借款凭证均确定利息按月利率5.1‰计算，且个人借款合同约定贷款发放后如遇中国人民银行调整法定利率的，按相应利率档次执行调整后的利率计算利息，李国平主张利息按月利率4.2‰计算，跟其与交行中山分行的合同约定不符，本院不予支持。二、首先，个人借款合同约定借款人未按时足额偿还贷款本金、支付利息的，应当承担贷款人为实现债权而发生的律师费等费用，保证合同约定保证的范围为主合同

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）中中法民二终字第496号上诉人（原审被告）：李国平，男，汉族，住湖南省耒阳市。被上诉人（原审原告）：交通银行股份有限公司中山分行，住所地广东省中山市石岐区。法定代表人：韩玉明，该分行行长。委托代理人：李任葵，广东任允律师事务所律师。委托代理人：许艾玲，广东任允律师事务所实习律师。原审被告：中山市万泰房地产有限公司，住所地广东省中山市。法定代表人……