(2016)辽02行终244号

案号
(2016)辽02行终244号
法院
辽宁省大连市中级人民法院
年份
2016
地域
辽宁省大连市
裁判日期
2016-08-24

裁判要旨

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条、第七条的规定,被告大连市公安局金州分局具有对违反治安管理行为的人员进行行政处罚的法定职权。现本案争议焦点是原告的违法事实是否存在。被告大连市公安局金州分局根据第三人宁国云的陈述及于杰、姜德财的证人证言、第三人宁国云20**年6月28日的诊疗记录,认定原告用不明喷剂喷射宁国云,致使宁国云眼睛红肿、灼伤。上述证据中,第三人宁国云是涉案纠纷的当事人,证人于杰与宁国云具有亲属关系,而证人姜德财在被告大连市公安局金州分局处的询问中虽然称看到孙元斌用小黑瓶朝宁国云面部喷了两下,但是后来在与原告的对话中又称没看到孙元斌拿什么喷宁国云,姜德财的说法前后矛盾。第三人宁国云在纠纷发生后并未及时进行诊治,而是于第二天到医院进行诊断。且在审理过程中,被告大连市公安局金州分局未提交相关物证。以上证据并不能充分证明原告用不明喷剂喷射宁国云,致使宁国云眼睛红肿、灼伤。因此,被告大连市公安局金州分局在证据不充分的情况下,作出大公(金)行罚决字[2015]第1281号行政处罚决定明显不当,应予以撤销。被告大连市公安局作出大公复决字[2015]第62号行政复议决定,维持上述处罚

摘要

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条、第七条的规定,被告大连市公安局金州分局具有对违反治安管理行为的人员进行行政处罚的法定职权。现本案争议焦点是原告的违法事实是否存在。被告大连市公安局金州分局根据第三人宁国云的陈述及于杰、姜德财的证人证言、第三人宁国云20**年6月28日的诊疗记录,认定原告用不明喷剂喷射宁国云,致使宁国云眼睛红肿、灼伤。上述证据中,第三人宁国云是涉案纠纷的当事人,证人于杰与宁国云具有亲属关系,而证人姜德财在被告大连市公安局金州分局处的询问中虽然称看到孙元斌用小黑瓶朝宁国云面部喷了两下,但是后来在与原告的对话中又称没看到孙元斌拿什么喷宁国云,姜德财的说法前后矛盾。第三人宁

正文(节选)

辽宁省大连市中级人民法院行 政 判 决 书(2016)辽02行终244号上诉人(原审被告)大连市公安局,住所地大连市西岗区人民广场3号。法定代表人刘乐国,局长。委托代理人季玉峰,该局民警。委托代理人王旭,该局民警。上诉人(原审第三人)宁国云,男,1966年1月10日出生,汉族,农民。被上诉人(原审原告)孙元斌,男,1967年2月23日出生,汉族,无职业。原审被告大连市公安局金州分局,住所地大连市金……