确认合同效力纠纷 （2016）内04民终2399号

《中华人民共和国合同法》第五十四条规定：下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。夏伟东、王振山诉称因与王振芹系亲属关系，在王振芹的逼迫下，产生重大误解签订了《雇工死亡赔偿协议书》，该协议显示公平，但未提交充分有效的证据证明其主张。因此，夏伟东、王振山要求撤销与王振芹签订的《雇工死亡赔偿协议书》的诉讼请求不能成立。原审判决：驳回原告夏伟东、王振山的诉讼请求。宣判后，夏伟东、王振山不服，向本院上诉称，一、原审判决认定事实不清，证据不足，判决错误。被上诉人之夫杨树华系二上诉人雇佣的打井工人，杨树华未经任何人同意，无驾照，开农用车辆单方事故死亡。由于是亲属关系，在被上诉人的逼迫下，对事故的责任认定问题产生重大误解，签订了《雇工死亡补偿协议书》。该协议显失公平，在此事故中二上诉人没有责任。退一步说，如果按雇主责任，那么赔偿数额过大，不应当按照交通事故责任的赔偿标准赔偿。争议的协议应当撤销。二、原审

《中华人民共和国合同法》第五十四条规定：下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。一方以欺诈、胁迫的手段或者乘人之危，使对方在违背真实意思的情况下订立的合同，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销。夏伟东、王振山诉称因与王振芹系亲属关系，在王振芹的逼迫下，产生重大误解签订了《雇工死亡赔偿协议书》，该协议显示公平，但未提交充分有效的证据证明其主张。因此，夏伟东、王振山要求撤销与王振芹签订的《雇工死亡赔偿协议书》的诉讼请求不能成立。原审判决：驳回原告夏伟东、王振山的诉讼请求。宣判后，夏伟东、王振山不服，向本院上诉称

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内04民终2399号上诉人(原审原告)夏伟东，个体户，住林西县。上诉人(原审原告)王振山，个体户，住林西县。被上诉人(原审被告)王振芹，住林西县。委托代理人王雨民，林西镇法律服务二所法律工作者。上诉人夏伟东、王振山因与被上诉人王振芹确认合同效力纠纷一案，不服林西县人民法院（2016）内0424民初484号民事判决，向本院提起上诉。本院受理……