民间借贷纠纷 (2019)晋02民终958号
裁判要旨
马某与孙某达成的欠款协议,是双方当事人的真实意思表示,不违反法律法规规定,合同合法有效,受法律保护。双方应按照合同约定履行各自的义务。孙某给马某写下欠条,欠马某69400元,同时双方约定了逾期利息,符合法律规定,故对马某要求孙某归还欠款及利息的请求,应予支持。对孙某提出是在胁迫的情况下签定的协议,因没有证据证明,不予支持,对孙某提出不应承担欠款和利息的意见,无事实依据,不予采纳。判决:孙某在判决生效之日起十日内归还马某欠款本金69400元及利息6731.8元(利息计算从2018年8月15日到2019年2月28日,按照1.5%月息计算),共计76131.8元。如果未按照判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1704元,减半收取852元,由孙某负担。本院二审期间,当事人未提交新的证据。对原审查明的事实,各方当事人均无异议,本院予以确认。本院认为,诉争双方于2018年3月14日所签《欠款协议》系双方当事人真实意思表示,且不违法法律规定,另有次日孙某出具的欠条为证,为有效协议,故各方应按协议约定履行还款
摘要
马某与孙某达成的欠款协议,是双方当事人的真实意思表示,不违反法律法规规定,合同合法有效,受法律保护。双方应按照合同约定履行各自的义务。孙某给马某写下欠条,欠马某69400元,同时双方约定了逾期利息,符合法律规定,故对马某要求孙某归还欠款及利息的请求,应予支持。对孙某提出是在胁迫的情况下签定的协议,因没有证据证明,不予支持,对孙某提出不应承担欠款和利息的意见,无事实依据,不予采纳。判决:孙某在判决生效之日起十日内归还马某欠款本金69400元及利息6731.8元(利息计算从2018年8月15日到2019年2月28日,按照1.5%月息计算),共计76131.8元。如果未按照判决指定的期间履行给付金钱
正文(节选)
山西省大同市中级人民法院民事判决书(2019)晋02民终958号上诉人(原审被告)孙某,住山西省广灵县。委托诉讼代理人:邢某,广灵县壶泉镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):马某,住山西省灵丘县。委托诉讼代理人:刘某,山西祥光律师事务所律师。上诉人孙某因与被上诉人马某民间借贷纠纷一案,不服山西省广灵县人民法院(2019)晋0223民初93号民事判决,向本院提起上诉。本院于2019年5月10……