民间借贷纠纷 (2017)辽01民终5858号
裁判要旨
本案系民事案件,深圳金赛银基金管理有限公司因涉嫌刑事犯罪已立案,且目前不能确定本案与刑事案件的关联性,故应遵循先刑事后民事原则,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定,裁定如下:驳回胡黎立的起诉。案件受理费19920元退还胡黎立。 本院认为,2015年4月29日,胡黎立与深圳金赛银东北城投资企业签订协议,认购该公司基金产品。深圳金赛银基金管理有限公司为基金管理人。2015年8月31日,深圳市公安局罗湖分局下发深公罗立字[2015]08042号立案决定书,决定对深圳金赛银基金管理有限公司涉嫌非法吸收公众存款案立案侦查。故本案深圳金赛银基金管理有限公司是否以认购基金的形式吸收公众存款,应当经过相关刑事程序予以明确。故一审法院驳回胡黎立的起诉并无不当,本院予以维持。 综上所述,一审裁定适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定,裁定如下: 驳回上诉,维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 姜 元 科 审判员 郭 净 审判员 范 猛 二〇一七年八
摘要
本案系民事案件,深圳金赛银基金管理有限公司因涉嫌刑事犯罪已立案,且目前不能确定本案与刑事案件的关联性,故应遵循先刑事后民事原则,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定,裁定如下:驳回胡黎立的起诉。案件受理费19920元退还胡黎立。 本院认为,2015年4月29日,胡黎立与深圳金赛银东北城投资企业签订协议,认购该公司基金产品。深圳金赛银基金管理有限公司为基金管理人。2015年8月31日,深圳市公安局罗湖分局下发深公罗立字[2015]08042号立案决定书,决定对深圳金赛银基金管理有限公司涉嫌非法吸收公众存款案立案侦查。故本案深圳金赛银基金管理有限公司是否以认购基金的形式吸收公众存款
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2017)辽01民终5858号 上诉人(原审原告):胡黎立,女,汉族,住址沈阳市和平区。 被上诉人(原审被告):沈阳中豪威尔置业有限公司,住所地辽宁省新民市。 法定代表人:孙扬广,该公司总经理。 被上诉人(原审被告):深圳金赛银东北城投资企业,住所地深圳市罗湖区。 法定代表人:王维奇,该企业总经理。 被上诉人(原审被告):深圳金赛银基金管理有限公司,……