（2016）川01行终558号

根据《治安管理处罚法》第七条“国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。治安案件的管辖由国务院公安部门规定”以及《公安机关办理伤害案件规定》第四条“轻伤以下的伤害案件由公安派出所管辖”的规定，望江路派出所对本案具有依法予以治安处罚的职权，望江路派出所给予李逸然罚款的行政处罚是在依法行使行政职权，且在职权行使过程中无超越或者滥用职权之情形。望江路派出所在受理案件后，积极调查取证，在作出处罚决定前，依法告知了行政相对人的权利和义务，依法作出处罚决定并送达，符合《治安管理处罚法》第七十七条、第九十四条、第九十六条的规定，处罚程序合法。因本案事出有因，且案发后李逸然主动投案，如实陈述并承认自己行为的违法性，积极配合公安机关调查，故望江路派出所根据《治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。……。”及第十九条“违反治安管理有下列情形之一的，减轻处罚或者不予处罚：……（四）主动投案，向公安机关如实陈述自己的违法行

根据《治安管理处罚法》第七条“国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。治安案件的管辖由国务院公安部门规定”以及《公安机关办理伤害案件规定》第四条“轻伤以下的伤害案件由公安派出所管辖”的规定，望江路派出所对本案具有依法予以治安处罚的职权，望江路派出所给予李逸然罚款的行政处罚是在依法行使行政职权，且在职权行使过程中无超越或者滥用职权之情形。望江路派出所在受理案件后，积极调查取证，在作出处罚决定前，依法告知了行政相对人的权利和义务，依法作出处罚决定并送达，符合《治安管理处罚法》第七十七条、第九十四条、第九十六条的规定，处罚程序合法。因本案

四川省成都市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）川01行终558号上诉人（原审原告）刘齐宏，男，1964年4月26日出生，汉族,武侯区。被上诉人（原审被告）成都市公安局武侯区分局望江路派出所。住所地：四川省成都市武侯区老马路**号。负责人刘佳双，所长。委托代理人李娟，成都市公安局武侯区分局望江路派出所民警。委托代理人李卓楠，成都市公安局武侯区分局望江路派出所民警。被上诉人（原审被告）成都市公……