民间借贷纠纷 (2016)内09民终579号
裁判要旨
原、被告之间的借款事实清楚,双方之间约定明确,被告应当按照约定承担偿还原告借款本息的义务。原、被告在借条中约定月利率3分,违反《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》中贷款利率不能超过年利率24%的规定,月利率应当按2分计算,但被告已经归还的利息可按3分计算。因被告在此期间偿还原告利息220万元,理应予以扣除。现共欠原告借款本金950万元及截止到2016年3月17日利息485.9667万元。本案在借条上法定代表人郝志强以个人名义签字,在还款协议上甲方是众联钢结构公司和法定代表人郝志强,又有该公司的盖章和郝志强的签字,且未明确表示该签字效力仅及于公司,从维护交易诚信的目的出发,应认定该签字是既代表公司也代表法定代表人个人对协议权利义务的确认,被告郝志强与众联钢结构公司作为独立主体共同承担债务,应为共同债务人。根据原、被告签订的《还款协议》可认定被告众联钢结构公司、被告众联商务公司作为债务人加入该笔债务,偿还上述借款。上述债务系被告郝志强与被告李培云夫妻关系存续期间产生的,被告李培云是被告众联商务公司的法定代表人,应对上述借款是知情的,且被告李培云在审理过程中没有提出证据
摘要
原、被告之间的借款事实清楚,双方之间约定明确,被告应当按照约定承担偿还原告借款本息的义务。原、被告在借条中约定月利率3分,违反《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》中贷款利率不能超过年利率24%的规定,月利率应当按2分计算,但被告已经归还的利息可按3分计算。因被告在此期间偿还原告利息220万元,理应予以扣除。现共欠原告借款本金950万元及截止到2016年3月17日利息485.9667万元。本案在借条上法定代表人郝志强以个人名义签字,在还款协议上甲方是众联钢结构公司和法定代表人郝志强,又有该公司的盖章和郝志强的签字,且未明确表示该签字效力仅及于公司,从维护交易诚信的目的出发,
正文(节选)
内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)内09民终579号上诉人(原审被告):郝志强,男,汉族,现住乌兰察布市。委托诉讼代理人:郝旺,男,汉族,现住乌兰察布市.上诉人(原审被告):李培云,女,汉族,现住乌兰察布市.。委托诉讼代理人:郝旺,男,汉族,1现住乌兰察布市上诉人(原审被告):乌兰察布市众联钢结构建设有限公司,住所地乌兰察布市集宁区三号地208高速入口南1000米路东……