（2016）赣08执52号之一
裁判要旨
本案由吉安市遂川县人民法院执行有利于提高执行效率，实现当事人的权益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：吉安仲裁委员会于2016年4月11日作出的（2016）吉仲裁字第4号裁决书指定给吉安市遂川县人民法院执行。吉安市遂川县人民法院自收到本裁定书后七日内接收本案案卷材料，并通知有关当事人。本裁定送达后立即生效。审 判 长 何淡良审 判 员 熊筱伟代理审判员 陈 婕二〇一七年三月二十三日书 记 员 胡 敏 关注
摘要
本案由吉安市遂川县人民法院执行有利于提高执行效率，实现当事人的权益。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：吉安仲裁委员会于2016年4月11日作出的（2016）吉仲裁字第4号裁决书指定给吉安市遂川县人民法院执行。吉安市遂川县人民法院自收到本裁定书后七日内接收本案案卷材料，并通知有关当事人。本裁定送达后立即生效。审 判 长 何淡良审 判 员 熊筱伟代理审判员 陈 婕二〇一七年三月二十三日书 记 员 胡 敏 关注
正文（节选）
江西省吉安市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）赣08执52号之一申请执行人江西省遂川农村商业银行股份有限公司，住所地：遂川县泉江镇银云路182号，组织机构代码：78148705-X。法定代表人尹建军，董事长。被执行人江西翔云服装有限公司，住所地：遂川县泉江镇龙泉商贸城一区，组织机构代码：70577418-8。法定代表人项曙红，董事长。被执行人项曙红，男，1962年3月6日出生，汉族，住遂川……