民间借贷纠纷 (2017)闽06民终1671号
裁判要旨
林侃主张的35000元不属于该条文规定的其他费用而予以支持。杨秀琴、曾国忠认为根据双方《借贷协议书》约定,如借款人违约愿意承担违约金,并承担一切法律责任及由此引发的全部费用(包括但不限于借款本金、利息、出借人为追债所发生的诉讼费、律师代理费等费用)。在此,双方对律师代理费约定为因一方违约,守约方所产生的费用,属于司法解释中的其他费用,且双方已约定了24%的最高年利率,一审法院也予以支持,林侃的利益已最大化体现,不应再支持其要求其他费用的诉求。林侃辩称,一审法院事实认定清楚,法律适用正确,应依法驳回杨秀琴、曾国忠的上诉请求。林侃认为,杨秀琴、曾国忠的上诉理由不能成立,依据在于:杨秀琴、曾国忠援引的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定的“其他费用”,该条款并未作出列举或解释,不能当然地理解或作扩大解释为包括债权人实现债权的费用;上述条款规定的“其他费用”系指借款人为获得借款应支出的成本,律师代理费系债务人未履行义务而债权人为追讨债权所产生的费用,并非借款人为获得借款而应支付的借款成本,故不在上述条款规定的“其他费用”的范围;《中华人民共和国合同法》第一百一
摘要
林侃主张的35000元不属于该条文规定的其他费用而予以支持。杨秀琴、曾国忠认为根据双方《借贷协议书》约定,如借款人违约愿意承担违约金,并承担一切法律责任及由此引发的全部费用(包括但不限于借款本金、利息、出借人为追债所发生的诉讼费、律师代理费等费用)。在此,双方对律师代理费约定为因一方违约,守约方所产生的费用,属于司法解释中的其他费用,且双方已约定了24%的最高年利率,一审法院也予以支持,林侃的利益已最大化体现,不应再支持其要求其他费用的诉求。林侃辩称,一审法院事实认定清楚,法律适用正确,应依法驳回杨秀琴、曾国忠的上诉请求。林侃认为,杨秀琴、曾国忠的上诉理由不能成立,依据在于:杨秀琴、曾国忠援引
正文(节选)
福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽06民终1671号上诉人(原审被告):杨秀琴,女,1961年1月5日出生,汉族,住福建省惠安县,上诉人(原审被告):曾国忠,男,1985年4月14日出生,汉族,住福建省惠安县,两上诉人共同委托诉讼代理人:吴华周,福建华闽南方律师事务所执业律师。被上诉人(原审原告):林侃,男,1981年8月30日出生,汉族,住福建省漳州市芗城区,委托诉讼代理人……